Luca

Capitol 5

1 Pe cînd Se afla lînga lacul Ghenezaret si Îl îmbulzea norodul ca sa auda Cuvîntul lui Dumnezeu,
2 Isus a vazut doua corabii la marginea lacului; pescarii iesisera din ele sa-si spele mrejile.
3 S'a suit într'una din aceste corabii, care era a lui Simon: si l -a rugat s'o departeze putin de la tarm. Apoi a sezut jos, si învata pe noroade din corabie.
4 Cînd a încetat sa vorbeasca, a zis lui Simon: ,,Departeaza -o la adînc, si aruncati-va mrejile pentru pescuire.``
5 Drept raspuns, Simon I -a zis: ,,Învatatorule, toata noaptea ne-am trudit, si n'am prins nimic; dar, la cuvîntul Tau, voi arunca mrejile!``
6 Dupace le-au aruncat, au prins o asa de mare multime de pesti ca începeau sa li se rupa mrejile.
7 Au facut semn tovarasilor lor, cari erau în cealalta corabie, sa vina sa le ajute. Aceia au venit si au umplut amîndoua corabiile, asa ca au început sa se afunde corabiile.
8 Cînd a vazut Simon Petru lucrul acesta, s'a aruncat la genunchii lui Isus, si I -a zis: ,,Doamne, pleaca dela mine, caci sînt un om pacatos.``
9 Fiindca îl apucase spaima, pe el si pe toti ceice erau cu el, din pricina pescuirii, pe care o facusera.
10 Tot asa si pe Iacov si pe Ioan, fiii lui Zebedei, tovarasii lui Simon. Atunci Isus a zis lui Simon: ,,Nu te teme; de acum încolo vei fi pescar de oameni.``
11 Ei au scos corabiile la mal, au lasat totul, si au mers dupa El.
12 Isus era într'una din cetati. Si iata ca un om plin de lepra, cum L -a vazut, s'a aruncat cu fata la pamînt, L -a rugat, si I -a zis: ,,Doamne daca vrei, poti sa ma curatesti.``
13 Isus a întins mîna, S'a atins de el, si i -a zis: ,,Da, voiesc, fii curatit!`` Îndata, l -a lasat lepra.
14 Apoi i -a poruncit sa nu spuna nimanui. ,,Ci du-te``, i -a zis El, ,,de te arata preotului, si adu pentru curatirea ta ce a rînduit Moise, ca marturie pentru ei.``
15 Se raspîndea tot mai mult vestea despre El, si oamenii se strîngeau cu gramada, ca sa -L asculte si sa fie vindecati de boalele lor.
16 Iar El se ducea în locuri pustii, si Se ruga.
17 Într'una din zile, Isus învata pe noroade. Niste Farisei si învatatori ai Legii, cari venisera din toate satele Galileii si Iudeii si din Ierusalim, stateau acolo; iar puterea Domnului era cu El, ca sa vindece.
18 Si iata ca niste oameni purtau într'un pat pe un slabanog, si cautau sa -l duca înlauntru, ca sa -l puna înaintea Lui.
19 Fiindca n'aveau pe unde sa -l duca înlauntru, din pricina norodului, s'au suit pe acoperisul casei, si l-au coborît cu patul printre caramizi, în mijlocul adunarii, înaintea lui Isus.
20 Cînd le -a vazut credinta, Isus a zis: ,,Omule, pacatele îti sînt iertate!``
21 Carturarii si Fariseii au început sa cîrteasca, si sa zica în ei însisi: ,,Cine este acesta, de rosteste hule? Cine poate sa ierte pacatele decît singur Dumnezeu?``
22 Isus, care le -a cunoscut gîndurile, a luat cuvîntul si le -a zis: ,,Pentruce cîrtiti în inimile voastre?
23 Ce este mai lesne: a zice: ,Pacatele îti sînt iertate`, sau a zice: ,Scoala-te, si umbla?`
24 Dar, ca sa stiti ca Fiul omului are putere pe pamînt sa ierte pacatele: -,Tie îti poruncesc`, a zis El slabanogului, ,scoala-te, ridica-ti patul, si du-te acasa``
25 Si numaidecît, slabanogul s'a sculat, în fata lor, a ridicat patul pe care zacea si s'a dus acasa, slavind pe Dumnezeu.
26 Toti au ramas uimiti, si slaveau pe Dumnezeu; plini de frica, ziceau: ,,Azi am vazut lucruri nemaipomenite.``
27 Dupa aceea Isus a iesit afara, si a vazut pe un vames, numit Levi, sezînd la vama. Si i -a zis: ,,Vino dupa Mine!``
28 Vamesul a lasat totul, s'a sculat, si a mers dupa El.
29 Levi I -a facut un ospat mare la el în casa; si o multime de vamesi si de alti oaspeti sedeau la masa cu ei.
30 Fariseii si carturarii cîrteau si ziceau ucenicilor Lui: ,,Pentruce mîncati si beti împreuna cu vamesii si cu pacatosii?
31 Isus a luat cuvîntul si le -a zis: ,,Nu cei sanatosi au trebuinta de doftor, ci cei bolnavi.
32 'am venit sa chem la pocainta pe cei neprihaniti ci pe cei pacatosi.``
33 Ei I-au zis: ,,Ucenicii lui Ioan, ca si ai Fariseilor, postesc des, si fac rugaciuni, pe cînd ai Tai manînca si beau.``
34 El le -a raspuns: ,,Oare puteti face pe nuntasi sa posteasca în timpul cînd mirele este cu ei?
35 Vor veni zile cînd va fi luat mirele dela ei; atunci vor posti în acele zile.``
36 Le -a spus si o pilda: ,,Nimeni nu rupe dintr'o haina noua un petec, ca sa -l puna la o haina veche; altmintrelea, rupe si haina cea noua, si nici petecul luat dela ea, nu se potriveste la cea veche.
37 Si nimeni nu pune vin nou în burdufuri vechi; altmintrelea, vinul cel nou sparge burdufurile, se varsa, si burdufurile se prapadesc;
38 ci vinul nou trebuie pus în burdufuri noi, si amîndoua se pastreaza.
39 Si nimeni, dupa ce a baut vin vechi, nu voieste vin nou, caci zice: ,Este mai bun cel vechi``