Luca

Capitol 19

1 Isus a intrat în Ierihon, si trecea prin cetate.
2 Si un om bogat, numit Zacheu, mai marele vamesilor,
3 cauta sa vada care este Isus; dar nu putea din pricina norodului, caci era mic de statura.
4 A alergat înainte, si s'a suit într'un dud ca sa -L vada; pentruca pe drumul acela avea sa treaca.
5 Isus, cînd a ajuns la locul acela, Si -a ridicat ochii în sus, si i -a zis: ,,Zachee, da-te jos de graba, caci astazi trebuie sa ramîn în casa ta.``
6 Zacheu s'a dat jos în graba, si L -a primit cu bucurie.
7 Cînd au vazut lucrul acesta, toti cîrteau si ziceau: ,,A intrat sa gazduiasca la un om pacatos!``
8 Dar Zacheu a statut înaintea Domnului, si I -a zis: ,,Iata, Doamne, jumatate din avutia mea o dau saracilor; si, daca am napastuit pe cineva cu ceva, îi dau înapoi împatrit.``
9 Isus i -a zis: ,,Astazi a intrat mîntuirea în casa aceasta, caci si el este fiul lui Avraam.
10 Pentruca Fiul omului a venit sa caute si sa mîntuiasca ce era pierdut.``
11 Pe cînd ascultau ei aceste lucruri, Isus a mai spus o pilda, pentruca era aproape de Ierusalim, si ei credeau ca Împaratia lui Dumnezeu are sa se arate îndata.
12 Deci a zis: ,,Un om de neam mare s'a dus într'o tara departata, ca sa-si ia o împaratie, si apoi sa se întoarca.
13 A chemat zece din robii sai, le -a dat zece poli (Greceste: mine.), si le -a zis: ,,Puneti -i în negot pîna ma voi întoarce.``
14 Dar cetatenii lui îl urau; si au trimes dupa el o solie sa -i spuna: ,,Nu vrem ca omul acesta sa împarateasca peste noi.``
15 Cînd s'a întors înapoi, dupa ce îsi luase împaratia, a spus sa cheme pe robii aceia, carora le daduse banii, ca sa vada cît cîstigase fiecare cu ei din negot.
16 Cel dintîi a venit, si i -a zis: ,,Doamne, polul tau a mai adus zece poli.``
17 El i -a zis: ,,Bine, rob bun; fiindca ai fost credincios în putine lucruri, primeste cîrmuirea a zece cetati.``
18 A venit al doilea, si i -a zis: ,,Doamne, polul tau a mai adus cinci poli.``
19 El i -a zis si lui: ,,Primeste si tu cîrmuirea a cinci cetati.``
20 A venit un altul, si i -a zis: ,,Doamne, iata-ti polul, pe care l-am pastrat învelit într'un stergar;
21 caci m'am temut de tine, fiindca esti un om aspru; iei ce n'ai pus, si seceri ce n'ai samanat.``
22 Stapînul i -a zis: ,,Rob rau; te voi judeca dupa cuvintele tale. Stiai ca sînt un om aspru, care iau ce n'am pus si secer ce n'am samanat;
23 atunci de ce nu mi-ai pus banii la zarafi, pentruca, la întoarcerea mea, sa -i fi luat înapoi cu dobînda?``
24 Apoi a zis celor ce erau de fata: ,,Luati -i polul, si dati -l celui ce are zece poli.``
25 ,,Doamne``, i-au zis ei, ,,el are zece poli.``
26 Iar el le -a zis: ,,Va spun ca celui ce are, i se va da; dar dela cel ce n'are, se va lua chiar si ce are.
27 Cît despre vrajmasii mei, cari n'au vrut sa împaratesc eu peste ei, aduceti -i încoace, si taiati -i înaintea mea.``
28 Dupa ce a vorbit astfel, Isus a pornit în frunte si Se suia spre Ierusalim.
29 Cînd S'a apropiat de Betfaghe si de Betania, înspre muntele numit al Maslinilor, Isus a trimes pe doi din ucenicii Sai,
30 si le -a zis: ,,Duceti-va în satul dinaintea voastra. Cînd veti intra în el, veti gasi un magarus legat, pe care n'a încalecat nimeni niciodata: deslegati -l, si aduceti-Mi -l.
31 Daca va va întreba cineva: ,Pentruce -l deslegati?` sa -i spuneti asa: ,Pentruca Domnul are trebuinta de el.``
32 Ceice fusesera trimesi, s'au dus si au gasit asa cum le spusese Isus.
33 Pe cînd deslegau magarusul, stapînii lui le-au zis: ,,Pentruce deslegati magarusul?``
34 Ei au raspuns: ,,Domnul are trebuinta de el.``
35 Si au adus magarusul la Isus. Apoi si-au aruncat hainele pe el, si au asezat pe Isus, calare deasupra.
36 Pe cînd mergea Isus, oamenii îsi asterneau hainele pe drum.
37 Si cînd S'a apropiat de Ierusalim, spre pogorîsul muntelui Maslinilor, toata multimea ucenicilor, plina de bucurie, a început sa laude pe Dumnezeu cu glas tare pentru toate minunile, pe cari le vazusera.
38 Ei ziceau: ,,Binecuvîntat este Împaratul care vine în Numele Domnului! Pace în cer, si slava în locurile prea înalte!``
39 Unii Farisei, din norod, au zis lui Isus: ,,Învatatorule, cearta-Ti ucenicii!``
40 Si El a raspuns: ,,Va spun ca, daca vor tacea ei, pietrele vor striga.``
41 Cînd S'a apropiat de cetate si a vazut -o, Isus a plîns pentru ea,
42 si a zis: ,,Daca ai fi cunoscut si tu, macar în aceasta zi, lucrurile, cari puteau sa-ti dea pacea! Dar acum, ele sînt ascunse de ochii tai.
43 Vor veni peste tine zile, cînd vrajmasii tai te vor înconjura cu santuri, te vor împresura, si te vor strînge din toate partile:
44 te vor face una cu pamîntul, pe tine si pe copiii tai din mijlocul tau; si nu vor lasa în tine piatra pe piatra, pentruca n'ai cunoscut vremea cînd ai fost cercetata.``
45 În urma a intrat în Templu, si a început sa scoata afara pe ceice vindeau si cumparau în el.
46 Si le -a zis: ,,Este scris: ,Casa Mea va fi o casa de rugaciune. Dar voi ati facut din ea o pestera de tîlhari.``
47 Isus învata în toate zilele pe norod în Templu. Si preotii cei mai de seama, carturarii si batrînii norodului cautau sa -L omoare;
48 dar nu stiau cum sa faca, pentruca tot norodul Îi sorbea vorbele de pe buze.