Luca

Capitol 18

1 Isus le -a spus o pilda, ca sa le arate ca trebuie sa se roage necurmat, si sa nu se lase.
2 El le -a zis: ,,Într'o cetate era un judecator, care de Dumnezeu nu se temea si de oameni nu se rusina.
3 În cetatea aceea era si o vaduva, care venea des la el, si -i zicea: ,Fa-mi dreptate în cearta cu pîrîsul meu.`
4 Multa vreme n'a voit sa -i faca dreptate. Dar în urma, si -a zis: ,Macar ca de Dumnezeu nu ma tem si de oameni nu ma rusinez,
5 totus, pentru ca vaduva aceasta ma tot necajeste, îi voi face dreptate, ca sa nu tot vina sa-mi bata capul.`
6 Domnul a adaogat: ,Auziti ce zice judecatrul nedrept?
7 Si Dumnezeu nu va face dreptate alesilor Lui, cari striga zi si noapte catre El, macar ca zaboveste fata de ei?
8 Va spun ca le va face dreptate în curînd. Dar cînd va veni Fiul omului, va gasi El credinta pe pamînt?``
9 A mai spus si pilda aceasta pentru unii cari se încredeau în ei însisi ca sînt neprihaniti, si dispretuiau pe ceilalti.
10 ,,Doi oameni s'au suit la Templu sa se roage; unul era Fariseu, si altul vames.
11 Fariseul sta în picioare, si a început sa se roage în sine astfel: ,Dumnezeule, Îti multamesc ca nu sînt ca ceilalti oameni, hrapareti, nedrepti, preacurvari sau chiar ca vamesul acesta.
12 Eu postesc de doua ori pe saptamîna, dau zeciuiala din toate veniturile mele.`
13 Vamesul sta departe, si nu îndraznea nici ochii sa si -i ridice spre cer; ci se batea în piept, si zicea: ,Dumnezeule, ai mila de mine, pacatosul!`
14 Eu va spun ca mai degraba omul acesta s'a pogorît acasa socotit neprihanit decît celalt. Caci oricine se înalta, va fi smerit; si oricine se smereste, va fi înaltat.``
15 I-au adus si niste copilasi, ca sa Se atinga de ei. Dar ucenicii, cînd au vazut lucrul acesta, au certat pe aceia cari -i aduceau.
16 Isus a chemat la Sine pe copilasi, si a zis: ,,Lasati copilasii sa vina la Mine, si nu -i opriti; caci Împaratia lui Dumnezeu este a unora ca ei.
17 Adevarat va spun ca, oricine nu va primi Împaratia lui Dumnezeu ca un copilas, cu niciun chip nu va intra în ea.``
18 Un fruntas a întrebat pe Isus: ,,Bunule Învatator, ce trebuie sa fac ca sa mostenesc viata vecinica?``
19 ,,Pentruce Ma numesti bun?`` i -a raspuns Isus. ,,Nimeni nu este bun decît Unul singur: Dumnezeu.
20 Stii poruncile: ,Sa nu preacurvesti; sa nu ucizi; sa nu furi; sa nu faci o marturisire mincinoasa; sa cinstesti pe tatal tau si pe mama ta.``
21 ,,Toate aceste lucruri,`` I -a zis el, ,,le-am pazit din tineretea mea.``
22 Cînd a auzit Isus aceste vorbe, i -a zis: ,,Îti mai lipseste un lucru: vinde tot ce ai, împarte la saraci, si vei avea o comoara în ceruri. Apoi, vino si urmeaza-Ma.``
23 Cînd a auzit el aceste cuvinte, s'a întristat de tot; caci era foarte bogat.
24 Isus a vazut ca s'a întristat de tot, si a zis: ,,Cît de anevoie vor intra în Împaratia lui Dumnezeu cei ce au avutii!
25 Fiindca mai lesne este sa treaca o camila prin urechea acului, decît sa intre un om bogat în Împaratia lui Dumnezeu.``
26 Cei ce -L ascultau, au zis: ,,Atunci cine poate fi mîntuit?``
27 Isus a raspuns: ,,Ce este cu neputinta la oameni, este cu putinta la Dumnezeu.``
28 Atunci Petru a zis: ,,Iata ca noi am lasat totul, si Te-am urmat.``
29 Si Isus le -a zis: ,,Adevarat va spun ca nu este nimeni, care sa-si fi lasat casa, sau nevasta, sau fratii, sau parintii, sau copiii, pentru Împaratia lui Dumnezeu,
30 si sa nu primeasca mult mai mult în veacul acesta de acum, iar în veacul viitor, viata vecinica.``
31 Isus a luat cu Sine pe cei doisprezece, si le -a zis: ,,Iata ca ne suim la Ierusalim, si tot ce a fost scris prin prooroci despre Fiul omului, se va împlini.
32 Caci va fi dat în mîna Neamurilor; Îl vor batjocori, Îl vor ocarî, Îl vor scuipa;
33 si, dupa ce -L vor bate cu nuiele, Îl vor omorî, dar a treia zi va învia.``
34 Ei n'au înteles nimic din aceste lucruri: caci vorbirea aceasta era ascunsa pentru ei, si nu pricepeau ce le spunea Isus.
35 Pe cînd Se apropia Isus de Ierihon, un orb sedea lînga drum si cersea.
36 Cînd a auzit norodul trecînd, a întrebat ce este.
37 I-au spus: ,,Trece Isus din Nazaret.``
38 Si el a strigat: ,,Isuse, Fiul lui David, ai mila de mine!``
39 Ceice mergeau înainte, îl certau sa taca; dar el tipa si mai tare: ,,Fiul lui David, ai mila de mine!``
40 Isus S'a oprit, si a poruncit sa -l aduca la El; si, dupa ce s'a apropiat, l -a întrebat:
41 ,,Ce vrei sa-ti fac?`` ,,Doamne,`` a raspuns el, ,,sa-mi capat vederea.``
42 Si Isus i -a zis: ,,Capata-ti vederea. Credinta ta te -a mîntuit.``
43 umaidecît, orbul si -a capatat vederea, si a mers dupa Isus, slavind pe Dumnezeu. Tot norodul, cînd a vazut cele întîmplate, a dat lauda lui Dumnezeu.