Facerea - Geneza

Capitol 47

1 Iosif s'a dus sa înstiinteze pe Faraon, si i -a spus: ,,Fratii mei si tatal meu au sosit din tara Canaan, cu oile si boii, si cu tot avutul lor; si sînt în tinutul Gosen.``
2 A luat pe cinci din fratii lui, si i -a adus înaintea lui Faraon.
3 Faraon a întrebat pe fratii lui Iosif: ,,Cu ce va îndeletniciti?`` Ei au raspuns lui Faraon: ,,Robii tai sînt pastori, cum erau si parintii nostri.``
4 Si au mai zis lui Faraon: ,,Noi am venit ca sa locuim o vreme aici în tara, pentruca nu mai este pasune pentru oile robilor tai, si este o mare foamete în tara Canaanului; îngaduie dar robilor tai sa locuiasca în tinutul Gosen.``
5 Faraon a zis lui Iosif: ,,Tatal tau si fratii tai au venit la tine.
6 Tara Egiptului este deschisa înaintea ta; aseaza pe tatal tau si pe fratii tai în cea mai buna parte a tarii. Sa locuiasca în tinutul Gosen; si daca gasesti printre ei oameni destoinici, pune -i în fruntea turmelor mele.``
7 Iosif a adus pe tatal sau Iacov, si l -a înfatisat înaintea lui Faraon. Si Iacov a binecuvîntat pe Faraon.
8 Faraon a întrebat pe Iacov: ,,Care este numarul zilelor anilor vietii tale?``
9 Iacov a raspuns lui Faraon: ,,Zilele anilor calatoriei mele sînt o suta treizeci de ani. Zilele anilor vietii mele au fost putine la numar si rele, si n'au atins zilele anilor vietii parintilor mei, în timpul calatoriei lor.``
10 Iacov a binecuvîntat iaras pe Faraon, si a plecat dinaintea lui Faraon.
11 Iosif a asezat pe tatal sau si pe fratii sai, si le -a dat o mosie în tara Egiptului, în cea mai buna parte a tarii, în tinutul lui Ramses, cum poruncise Faraon.
12 Iosif a hranit cu pîne pe tatal sau, pe fratii sai, si pe toata familia tatalui sau, dupa numarul copiilor.
13 u mai era pîne în toata tara, caci foametea era foarte mare; tara Egiptului si tara Canaanului tînjeau, din pricina foametei.
14 Iosif a strîns tot argintul, care se gasea în tara Egiptului si în tara Canaanului, în schimbul grîului, pe care -l cumparau oamenii, si astfel a facut ca tot argintul acesta sa intre în casa lui Faraon.
15 Cînd s'a sfîrsit argintul din tara Egiptului si din tara Canaanului, toti Egiptenii au venit la Iosif, si au zis: ,,Da-ne pîne! Pentruce sa murim în fata ta? Caci argint nu mai avem.``
16 Iosif a zis: ,,Dati vitele voastre, si va voi da pîne în schimbul vitelor voastre, daca nu mai aveti argint.``
17 Si-au adus vitele la Iosif, si Iosif le -a dat pîne în schimbul cailor, în schimbul turmelor de oi si de boi, si în schimbul magarilor. Le -a dat astfel pîne în anul acela în schimbul tuturor turmelor lor.
18 Dupace a trecut anul acela, au venit la Iosif în anul urmator, si i-au zis: ,,Nu putem sa ascundem domnului nostru faptul ca argintul s'a sfîrsit, si turmele de vite au trecut în stapînirea domnului nostru; nu mai ramîn înaintea domnului nostru de cît trupurile si pamînturile noastre.
19 Pentruce sa murim subt ochii tai, noi si pamînturile noastre? Cumpara-ne împreuna cu pamînturile noastre în schimbul pînii, si vom fi ai domnului nostru, noi si pamînturile noastre. Da-ne samînta sa samanam, ca sa traim si sa nu murim, si sa nu ne ramîna pamînturile pustii.``
20 Iosif a cumparat pentru Faraon toate pamînturile Egiptului; caci Egiptenii si-au vîndut fiecare ogorul, pentruca îi silea foametea. Si tara a ajuns în stapînirea lui Faraon.
21 Cît despre popor, l -a mutat în cetati, dela o margine hotarelor Egiptului pîna la cealalta.
22 umai pamînturile preotilor nu le -a cumparat, pentruca era o lege a lui Faraon, data în folosul preotilor, cari traiau din venitul pe care li -l dadea Faraon: de aceea ei nu si-au vîndut pamînturile.
23 Iosif a zis poporului: ,,V'am cumparat azi cu pamînturile voastre, pentru Faraon; iata, va dau samînta, ca sa puteti samana pamîntul.
24 La vremea roadelor, veti da a cincea parte lui Faraon; iar celelalte patru parti va vor ramînea voua, ca sa samanati ogoarele, si sa va hraniti împreuna cu copiii vostri si cu cei ce sînt în casele voastre.``
25 Ei au zis: ,,Tu ne-ai scapat viata! Sa capatam trecere înaintea domnului nostru, si vom fi robi ai lui Faraon.``
26 Iosif a facut din aceasta o lege, care a ramas în picioare pîna în ziua de azi, si dupa care, a cincea parte din venitu pamînturilor Egiptului este a lui Faraon; numai pamînturile preotilor nu sînt ale lui Faraon.
27 Israel a locuit în tara Egiptului, în tinutul Gosen. Ei s'au înstarit, au crescut si s'au înmultit foarte mult.
28 Iacov a trait saptesprezece ani în tara Egiptului; si zilele anilor vietii lui Iacov au fost de o suta patruzeci si sapte de ani.
29 Cînd s'a apropiat Israel de clipa mortii, a chemat pe fiul sau Iosif, si i -a zis: ,,Daca am capatat trecere înaintea ta, pune, rogu-te, mîna subt coapsa mea, si poarta-te cu bunatate si credinciosie fata de mine: sa nu ma îngropi în Egipt.
30 Ci cînd ma voi culca lînga parintii mei, sa ma scoti afara din Egipt, si sa ma îngropi în mormîntul lor.`` Iosif a raspuns: ,,Voi face dupa cuvîntul tau.``
31 Iacov a zis: ,,Jura-mi.`` Si Iosif i -a jurat. Apoi Israel s'a plecat cu fata pe capatîiul patului.