Facerea - Geneza

Capitol 26

1 În tara a venit o foamete, afara de foametea dintîi, care fusese pe vremea lui Avraam. Isaac s'a dus la Abimelec, împaratul Filistenilor, la Gherar.
2 Domnul i S'a aratat, si i -a zis: ,,Nu te pogorî în Egipt! Ramîi în tara în care îti voi spune.
3 Locuieste ca strain în tara aceasta; Eu voi fi cu tine, si te voi binecuvînta; caci toate tinuturile acestea ti le voi da tie si semintei tale, si voi tinea juramîntul pe care l-am facut tatalui tau Avraam.``
4 Îti voi înmulti samînta, ca stelele cerului; voi da semintei tale toate tinuturile acestea; si toate neamurile pamîntului vor fi binecuvîntate în samînta ta, ca rasplata
5 pentruca Avraam a ascultat de porunca Mea, si a pazit ce i-am cerut, a pazit poruncile Mele, orînduirile Mele, si legile Mele.``
6 Astfel Isaac a ramas la Gherar.
7 Cînd îi puneau oamenii locului aceluia întrebari cu privire la nevasta lui, el zicea: ,,Este sora mea.`` Caci îi era frica sa spuna ca este nevasta-sa, ca sa nu -l omoare oamenii locului aceluia, fiindca Rebeca era frumoasa la chip.
8 Fiindca sederea lui acolo se lungise, s'a întîmplat ca Abimelec, împaratul Filistenilor, uitîndu-se pe fereastra, a vazut pe Isaac jucîndu-se cu nevasta-sa Rebeca.
9 Abimelec a trimes sa cheme pe Isaac, si i -a zis: ,,Nu mai încape îndoiala ca e nevasta-ta. Cum ai putut zice: ,,E soru-mea?`` Isaac i -a raspuns: ,,Am zis asa, ca sa nu mor din pricina ei.``
10 Si Abimelec a zis: ,,Ce ne-ai facut? Ce usor s'ar fi putut ca vreunul din norod sa se culce cu nevasta-ta, si ne-ai fi facut vinovati.``
11 Atunci Abimelec a dat urmatoarea porunca întregului norod: ,,Cine se va atinge de omul acesta sau de nevasta lui, va fi omorît.``
12 Isaac a facut samanaturi în tara aceea, si a strîns rod însutit în anul acela; caci Domnul l -a binecuvîntat.
13 Astfel omul acesta s'a îmbogatit, si a mers îmbogatindu-se din ce în ce mai mult, pîna ce a ajuns foarte bogat.
14 Avea cirezi de vite si turme de oi, si un mare numar de robi: de aceea Filistenii îl pismuiau.
15 Toate fîntînile, pe cari le sapasera robii tatalui sau, pe vremea tatalui sau Avraam, Filistenii le-au astupat si le-au umplut cu tarîna.
16 Si Abimelec a zis lui Isaac: ,,Pleaca dela noi, caci ai ajuns mult mai puternic decît noi.``
17 Isaac a plecat de acolo si a tabarît în valea Gherar, unde s'a asezat cu locuinta.
18 Isaac a sapat din nou fîntînile de apa, pe cari le sapasera robii tatalui sau Avraam, si pe cari le astupasera Filistenii, dupa moartea lui Avraam; si le -a pus iaras aceleasi nume, pe cari le pusese tatal sau.
19 Robii lui Isaac au mai sapat în vale, si au dat acolo peste o fîntîna cu apa de izvor.
20 Pastorii din Gherar s'au certat însa cu pastorii lui Isaac, zicînd: ,,Apa este a noastra.`` Si a pus fîntînii numele Esec, pentruca se certasera cu el.
21 Apoi au sapat o alta fîntîna, pentru care iar au facut gîlceava, de aceea a numit -o Sitna.
22 Pe urma s'a mutat de acolo, si a sapat o alta fîntîna, pentru care nu s'au mai certat; si a numit -o Rehobot; ,,caci``, a zis el, ,,Domnul ne -a facut loc larg, ca sa ne putem întinde în tara.``
23 De acolo s'a suit la Beer-Seba.
24 Domnul i S'a aratat chiar în noaptea aceea, si i -a zis: ,,Eu sînt Dumnezeul tatalui tau Avraam; nu te teme, caci Eu sînt cu tine; te voi binecuvînta, si îti voi înmulti samînta, din pricina robului Meu Avraam.``
25 Isaac a zidit acolo un altar, a chemat Numele Domnului, si si -a întins cortul acolo. Robii lui Isaac au sapat acolo o fîntîna.
26 Abimelec a venit din Gherar la el, cu prietenul sau Ahuzat, si cu Picol, capetenia ostirii lui.
27 Isaac le -a zis: ,,Pentru ce veniti la mine, voi cari ma urîti si m'ati izgonit dela voi?``
28 Ei au raspuns: ,,Vedem lamurit ca Domnul este cu tine. De aceea zicem: ,,Sa fie un juramînt între noi, între noi si tine, si sa facem un legamînt cu tine!
29 Anume, jura ca nu ne vei face nici un rau, dupa cum nici noi nu ne-am atins de tine, ci ti-am facut numai bine, si te-am lasat sa pleci în pace. Tu acum esti binecuvîntat de Domnul.``
30 Isaac le -a dat un ospat, si au mîncat si au baut.
31 S'au sculat dis de dimineata, si s'au legat unul cu altul printr'un juramînt. Isaac i -a lasat apoi sa plece, si ei l-au parasit în pace.
32 In aceeas zi, niste robi ai lui Isaac au venit sa -i vorbeasca de fîntîna pe care o sapau, si i-au zis: ,,Am dat de apa!``
33 Si el a numit -o Siba. De aceea s'a pus cetatii numele Beer-Seba pîna în ziua de azi.
34 La vîrsta de patruzeci de ani, Esau a luat de neveste pe Iudita, fata Hetitului Beeri, si pe Basmat, fata Hetitului Elon.
35 Ele au fost o pricina de mare amaraciune pentru Isaac si Rebeca.