Facerea - Geneza
Capitol 40
1 Dupa cîtava vreme, s'a întîmplat ca paharnicul si pitarul împaratului Egiptului au suparat pe stapînul lor, împaratul Egiptului.
2 Faraon s'a mîniat pe cei doi dregatori ai sai: pe mai marele paharnicilor si pe mai marele pitarilor.
3 Si i -a pus subt paza în casa capeteniei strajerilor, în temnita, în locul unde fusese închis Iosif.
4 Capetenia strajerilor i -a pus subt privegherea lui Iosif, care facea de slujba lînga ei; si au stat mai multa vreme în temnita.
5 Paharnicul si pitarul împaratului Egiptului, cari erau închisi în temnita, au visat într'o noapte amîndoi cîte un vis, si anume fiecare cîte un vis, care putea sa capete o talmacire deosebita.
6 Iosif, cînd a venit dimineata la ei, s'a uitat la ei; si i -a vazut tristi.
7 Atunci a întrebat pe dregatorii lui Faraon, cari erau cu el în temnita stapînului sau, si le -a zis: ,,Pentruce aveti o fata asa de posomorîta azi?``
8 Ei i-au raspuns: ,,Am visat un vis, si nu este nimeni care sa -l talmaceasca.`` Iosif le -a zis: ,,Talmacirile sînt ale lui Dumnezeu. Istorisiti-mi dar visul vostru.``
9 Mai marele paharnicilor si -a istorisit lui Iosif visul, si i -a zis: ,,În visul meu, se facea ca înaintea mea era o vita.
10 Vita aceasta avea trei mladite. Cînd a început sa dea lastari, i s'a deschis floarea, si ciorchinele au facut struguri copti.
11 Paharul lui Faraon era în mîna mea. Eu am luat strugurii, i-am stors în paharul lui Faraon, si am pus paharul în mîna lui Faraon.``
12 Iosif i -a zis: ,,Iata tîlmacirea visului. Cele trei mladite sînt trei zile.
13 Peste trei zile Faraon te va scoate din temnita, te va pune iaras în slujba ta, si vei pune iaras paharul în mîna lui Faraon, cum obicinuiai mai înainte, cînd erai paharnicul lui.
14 Dar adu-ti aminte si de mine, cînd vei fi fericit, si arata, rogu-te, bunatate fata de mine; pune o vorba buna pentru mine la Faraon, si scoate-ma din casa aceasta.
15 Caci am fost luat cu sila din tara Evreilor, si chiar aici n'am facut nimic ca sa fiu aruncat în temnita.``
16 Mai marele pitarilor, vazînd ca Iosif daduse o talmacire îmbucuratoare, a zis: ,,Iata, si în visul meu, se facea ca port trei cosuri cu pîne alba pe capul meu.
17 În cosul de deasupra de tot erau tot felul de bucate pentru Faraon: prajituri coapte în cuptor; si pasarile mîncau din cosul care era deasupra de tot pe capul meu.``
18 Iosif a raspuns, si a zis: ,,Iata -i tîlmacirea. Cele trei cosuri sînt trei zile.
19 Peste trei zile, Faraon îti va lua capul, te va spînzura de un lemn, si carnea ti -o vor mînca pasarile.``
20 A treia zi, era ziua nasterii lui Faraon. El a dat un ospat tuturor slujitorilor sai; si a scos afara din temnita pe mai marele paharnicilor si pe mai marele pitarilor, în fata slujitorilor sai:
21 pe mai marele paharnicilor l -a pus iaras în slujba lui de paharnic, ca sa puna paharul în mîna lui Faraon;
22 iar pe mai marele pitarilor l -a spînzurat, dupa tîlmacirea pe care le -o daduse Iosif.
23 Mai marele paharnicilor nu s'a mai gîndit însa la Iosif. L -a uitat.