Matei

Capitol 16

1 Fariseii si Saducheii s'au apropiat de Isus, si, ca sa -L ispiteasca, I-au cerut sa le arate un semn din cer.
2 Drept raspuns, Isus le -a zis: ,,Cînd se însereaza, voi ziceti: ,Are sa fie vreme frumoasa, caci cerul este ros.`
3 Si dimineata, ziceti: ,Astazi are sa fie furtuna, caci cerul este ros-posomorît.` Fatarnicilor, fata cerului stiti s'o deosebiti, si semnele vremurilor nu le puteti deosebi?
4 Un neam viclean si prea curvar cere un semn; nu i se va da alt semn decît semnul proorocului Iona.`` Apoi i -a lasat si a plecat.
5 Ucenicii trecusera de cealalta parte, si uitasera sa ia pîni.
6 Isus le -a zis: ,,Luati seama si paziti-va de aluatul Fariseilor si al Saducheilor.``
7 Ucenicii se gîndeau în ei, si ziceau: ,,Ne zice asa pentruca n'am luat pîni!``
8 Isus, care cunostea lucrul acesta, le -a zis: ,,Putin credinciosilor, pentruce va gînditi ca n'ati luat pîni?
9 Tot nu întelegeti? Si nici nu va mai aduceti aminte de cele cinci pîni pentru cei cinci mii de oameni, si cîte cosuri ati ridicat?
10 ici de cele sapte pîni pentru cei patru mii de oameni, si cîte cosnite ati ridicat?
11 Cum nu întelegeti ca nu v'am spus de pîni? Ci v'am spus sa va paziti de aluatul Fariseilor si al Saducheilor?``
12 Atunci au înteles ei ca nu le zisese sa se pazeasca de aluatul pînii, ci de învatatura Fariseilor si a Saducheilor.
13 Isus a venit în partile Cezareii lui Filip, si a întrebat pe ucenicii Sai: ,,Cine zic oamenii ca sînt Eu, Fiul omului?``
14 Ei au raspuns: ,,Unii zic ca esti Ioan Botezatorul; altii: Ilie; altii: Ieremia, sau unul din prooroci.``
15 ,,Dar voi``, le -a zis El, ,,cine ziceti ca sînt?``
16 Simon Petru, drept raspuns, I -a zis: ,,Tu esti Hristosul, Fiul Dumnezeului celui viu!``
17 Isus a luat din nou cuvîntul, si i -a zis: ,,Ferice de tine, Simone, fiul lui Iona; fiindca nu carnea si sîngele ti -a descoperit lucrul acesta, ci Tatal Meu care este în ceruri.
18 Si Eu îti spun: tu esti Petru (Greceste: Petros.), si pe aceasta piatra (Greceste: petra.) voi zidi Biserica Mea, si portile Locuintei mortilor nu o vor birui.
19 Îti voi da cheile Împaratiei cerurilor, si orice vei lega pe pamînt, va fi legat în ceruri, si orice vei deslega pe pamînt, va fi deslegat în ceruri.``
20 Atunci a poruncit ucenicilor Sai sa nu spuna nimanui ca El este Hristosul.
21 De atunci încolo, Isus a început sa spuna ucenicilor Sai ca El trebuie sa mearga la Ierusalim, sa patimeasca mult din partea batrînilor, din partea preotilor celor mai de seama si din partea carturarilor; ca are sa fie omorît, si ca a treia zi are sa învieze.
22 Petru L -a luat de oparte, si a început sa -L mustre, zicînd: ,,Sa Te fereasca Dumnezeu, Doamne! Sa nu Ti se întîmple asa ceva!``
23 Dar Isus S'a întors, si a zis lui Petru: ,,Înapoia Mea, Satano: tu esti o piatra de poticnire pentru Mine! Caci gîndurile tale nu sînt gîndurile lui Dumnezeu, ci gînduri de ale oamenilor.``
24 Atunci Isus a zis ucenicilor Sai: ,,Daca voieste cineva sa vina dupa Mine, sa se lepede de sine, sa-si ia crucea, si sa Ma urmeze.
25 Pentruca oricine va vrea sa-si scape viata, o va pierde; dar oricine îsi va pierde viata pentru Mine, o va cîstiga.
26 Si ce ar folosi unui om sa cîstige toata lumea, daca si-ar pierde sufletul? Sau, ce ar da un om în schimb pentru sufletul sau?
27 Caci Fiul omului are sa vina în slava Tatalui Sau, cu îngerii Sai; si atunci va rasplati fiecaruia dupa faptele lui.
28 Adevarat va spun ca unii din cei ce stau aici nu vor gusta moartea pîna nu vor vedea pe Fiul omului venind în Împaratia Sa.``