Matei

Capitol 15

1 Atunci niste Farisei si niste carturari din Ierusalim au venit la Isus, si I-au zis:
2 ,,Pentru ce calca ucenicii Tai datina batrînilor? Caci nu-si spala mînile cînd manînca.``
3 Drept raspuns, El le -a zis: ,,Dar voi de ce calcati porunca lui Dumnezeu în folosul datinei voastre?
4 Caci Dumnezeu a zis: ,Cinsteste pe tatal tau si pe mama ta;` si: ,Cine va grai de rau pe tatal sau sau pe mama sa, sa fie pedepsit negresit cu moartea.`
5 Dar voi ziceti: ,Cine va zice tatalui sau sau mamei sale: ,Ori cu ce te-as putea ajuta, l-am închinat lui Dumnezeu,`
6 nu mai este tinut sa cinsteasca pe tatal sau sau pe mama sa. Si ati desfiintat astfel cuvîntul lui Dumnezeu în folosul datinei voastre.
7 Fatarnicilor, bine a proorocit Isaia despre voi, cînd a zis:
8 ,Norodul acesta se apropie de Mine cu gura si ma cinsteste cu buzele, dar inima lui este departe de Mine.
9 De geaba Ma cinstesc ei, învatînd ca învataturi niste porunci omenesti.``
10 Isus a chemat multimea la Sine, si a zis: ,,Ascultati, si întelegeti:
11 u ce intra în gura spurca pe om; ci ce iese din gura, aceea spurca pe om.``
12 Atunci ucenicii Lui s'au apropiat, si I-au zis: ,,Stii ca Fariseii au gasit pricina de poticnire în cuvintele, pe cari le-au auzit?``
13 Drept raspuns, El le -a zis: ,,Orice rasad, pe care nu l -a sadit Tatal Meu cel ceresc, va fi smuls din radacina.
14 Lasati -i: sînt niste calauze oarbe; si cînd un orb calauzeste pe un alt orb, vor cadea amîndoi în groapa.``
15 Petru a luat cuvîntul, si I -a zis: ,,Desluseste-ne pilda aceasta.``
16 Isus a zis: ,,Si voi tot fara pricepere sînteti?
17 u întelegeti ca orice intra în gura merge în pîntece, si apoi este aruncat afara în hazna?
18 Dar, ce iese din gura, vine din inima, si aceea spurca pe om.
19 Caci din inima ies gîndurile rele, uciderile, preacurviile, curviile, furtisagurile, marturiile mincinoase, hulele.
20 Iata lucrurile cari spurca pe om; dar a mînca cu mînile nespalate nu spurca pe om.``
21 Isus, dupa ce a plecat de acolo, S'a dus în partile Tirului si ale Sidonului.
22 Si iata ca o femeie cananeanca, a venit din tinuturile acelea, si a început sa strige catre El: ,,Ai mila de mine, Doamne, Fiul lui David! Fiica-mea este muncita rau de un drac.``
23 El nu i -a raspuns nici un cuvînt. Si ucenicii Lui s'au apropiat si L-au rugat staruitor: ,,Da -i drumul, caci striga dupa noi.``
24 Drept raspuns, El a zis: ,,Eu nu sînt trimes decît la oile pierdute ale casei lui Israel.``
25 Dar ea a venit si I s'a închinat, zicînd: ,,Doamne, ajuta-mi!``
26 Drept raspuns, El i -a zis: ,,Nu este bine sa iei pînea copiilor, si s'o arunci la catei!``
27 ,,Da, Doamne``, a zis ea, ,,dar si cateii manînca faramiturile cari cad de la masa stapînilor lor.``
28 Atunci Isus i -a zis: ,,O, femeie, mare este credinta Ta; faca-ti-se cum voiesti.`` Si fiica ei s'a tamaduit chiar în ceasul acela.
29 Isus a plecat din locurile acelea, si a venit lînga marea Galileii. S'a suit pe munte, si a sezut jos acolo.
30 Atunci au venit la El multe noroade, avînd cu ele schiopi, orbi, muti, ciungi, si multi alti bolnavi I-au pus la picioarele Lui, si El i -a tamaduit;
31 asa ca noroadele se mirau, cînd au vazut ca mutii vorbesc, ciungii se însanatoseaza, schopii umbla si orbii vad; si slaveau pe Dumnezeul lui Israel.
32 Isus a chemat pe ucenicii Sai, si le -a zis: ,,Mi-este mila de gloata aceasta; caci iata ca de trei zile asteapta lînga Mine, si n'au ce mînca. Nu vreau sa le dau drumul flamînzi, ca nu cumva sa lesine de foame pe drum.``
33 Ucenicii I-au zis: ,,De unde sa luam în pustia aceasta atîtea pîni ca sa saturam atîta gloata?``
34 ,,Cîte pîni aveti?`` i -a întrebat Isus. ,,Sapte``, I-au raspuns ei, ,,si putini pestisori``
35 Atunci Isus a poruncit norodului sa sada pe pamînt.
36 A luat cele sapte pîni si pestisorii, si, dupace a multamit lui Dumnezeu, a frînt, si a dat ucenicilor, iar ucenicii au împartit norodului.
37 Au mîncat toti si s'au saturat; si s'au ridicat sapte cosnite pline cu ramasitele de faramituri.
38 Cei ce mîncasera erau patru mii de barbati, afara de femei si de copii.
39 În urma Isus a dat drumul noroadelor, S'a suit în corabie, si a trecut în tinutul Magdalei.