1 Regi

Capitol 22

1 Au stat trei ani linistiti, fara sa fie razboi între Siria si Israel.
2 În anul al treilea, Iosafat, împaratul lui Iuda, s'a pogorît la împaratul lui Israel.
3 Împaratul lui Israel a zis slujitorilor sai: ,,Stiti ca Ramot din Galaad este al nostru. Si noi stam fara grija, în loc sa -l luam înapoi din mînile împaratului Siriei.``
4 Si a zis lui Iosafat: ,,Vrei sa vii cu mine sa luptam împotriva Ramotului din Galaad?`` Iosafat a raspuns împaratului lui Israel: ,,Eu voi fi ca tine, poporul meu ca poporul tau, caii mei ca ai tai.``
5 Apoi Iosafat a zis împaratului lui Israel: ,,Întreaba acum, te rog, cuvîntul Domnului.``
6 Împaratul lui Israel a strîns pe prooroci, în numar de aproape patru sute, si le -a zis: ,,Sa merg sa lupt împotriva Ramotului din Galaad, sau sa ma las?`` Si ei au raspuns: ,,Suie-te, si Domnul îl va da în mînile împaratului.``
7 Dar Iosafat a zis: ,,Nu mai este aici niciun prooroc al Domnului, ca sa -L putem întreba?``
8 Împaratul lui Israel a raspuns lui Iosafat: ,,Mai este un om prin care am putea sa întrebam pe Domnul; dar îl urasc, caci nu-mi prooroceste nimic bun, nu prooroceste decît rau: este Mica, fiul lui Imla.`` Si Iosafat a zis: ,,Sa nu vorbeasca împaratul asa!``
9 Atunci împaratul lui Israel a chemat un dregator, si a zis: ,,Trimete si adu îndata pe Mica, fiul lui Imla.``
10 Împaratul lui Israel si Iosafat, împaratul lui Iuda, sedeau fiecare pe scaunul lui de domnie, îmbracati cu hainele lor împaratesti, în locul dela intrarea portii Samariei. Si toti proorocii prooroceau înaintea lor.
11 Zedechia, fiul lui Chenaana, îsi facuse niste coarne de fer, si a zis: ,,Asa vorbeste Domnul: ,Cu coarnele acestea vei bate pe Sirieni pîna îi vei nimici.``
12 Si toti proorocii prooroceau la fel, zicînd: ,,Suie-te la Ramot din Galaad! Caci vei izbîndi, si Domnul îl va da în mînile împaratului.``
13 Solul care se dusese sa cheme pe Mica i -a vorbit asa: ,,Iata, ca proorocii, într'un glas, proorocesc bine împaratului; sa fie dar si cuvîntul tau ca al fiecaruia din ei! Vesteste -i bine!``
14 Mica a raspuns: ,,Viu este Domnul, ca voi vesti ce-mi va spune Domnul.``
15 Cînd a ajuns la împarat, împaratul i -a zis: ,,Mica, sa mergem sa luptam împotriva Ramotului din Galaad, sau sa ne lasam?`` El a raspuns: ,,Suie-te, caci vei izbîndi, si Domnul îl va da în mînile împaratului.``
16 Si împaratul i -a zis: ,,De cîteori trebuie sa te pun sa juri ca nu-mi vei spune decît adevarul în Numele Domnului?``
17 Mica a raspuns: ,,Vad tot Israelul risipit pe munti, ca niste oi cari n'au pastor. Si Domnul zice: ,Oamenii acestia n'au stapîn; sa se întoarca fiecare acasa în pace.``
18 Împaratul lui Israel a zis lui Iosafat: ,,Nu ti-am spus ca el nu prooroceste nimic bun despre mine, ci prooroceste numai rau?``
19 Si Mica a zis: ,,Asculta dar cuvîntul Domnului! Am vazut pe Domnul stînd pe scaunul Lui de domnie, si toata ostirea cerurilor stînd lînga El, la dreapta si la stînga Lui.
20 Si Domnul a zis: ,Cine va amagi pe Ahab, ca sa se suie la Ramot din Galaad si sa piara acolo?` Si au raspuns unul într'un fel, altul într'altul.
21 Si un duh a venit si s'a înfatisat înaintea Domnului, si a zis: ,Eu îl voi amagi.`
22 Domnul i -a zis: ,Cum?` ,Voi iesi`, a raspuns el, ,si voi fi un duh de minciuna în gura tuturor proorocilor lui.` Domnul a zis: Îl vei amagi, si-ti vei ajunge tinta; iesi, si fa asa!``
23 Si acum, iata ca Domnul a pus un duh de minciuna în gura tuturor proorocilor tai cari sînt de fata. Dar Domnul a hotarît lucruri rele împotriva ta.``
24 Atunci Zedechia, fiul lui Chenaana, apropiindu-se, a lovit pe Mica peste obraz, si a zis: ,,Pe unde a iesit Duhul Domnului din mine ca sa-ti vorbeasca?``
25 Mica a raspuns: ,,Vei vedea în ziua cînd vei umbla din odaie în odaie ca sa te ascunzi.``
26 Împaratul lui Israel a zis: ,,Ia pe Mica, du -l la Amon, mai marele cetatii, si la Ioas, fiul împaratului,
27 si sa le spui: ,Asa vorbeste împaratul: ,Puneti pe omul acesta la închisoare, si hraniti -l cu pînea si cu apa întristarii, pîna cînd ma voi întoarce în pace.``
28 Si Mica a zis: ,,Daca te vei întoarce în pace, Domnul n'a vorbit prin mine.`` Apoi a mai zis: ,,Auziti, popoare, toate.``
29 Împaratul lui Israel si Iosafat, împaratul lui Iuda, s'au suit la Ramot din Galaad.
30 Împaratul lui Israel a zis lui Iosafat: ,,Vreau sa-mi schimb hainele ca sa merg la lupta; dar tu, îmbraca-te cu hainele tale împaratesti.`` Si împaratul lui Israel si -a schimbat hainele, si s'a dus la lupta.
31 Împaratul Siriei daduse urmatoarea porunca celor treizeci si doua de capetenii ale caralor lui: ,,Sa nu va luptati nici cu cei mici nici cu cei mari, ci sa va luptati numai cu împaratul lui Israel.``
32 Cînd au zarit capeteniile caralor pe Iosafat, au zis: ,,Negresit, acesta este împaratul lui Israel.`` Si s'au apropiat de el sa -l loveasca. Iosafat a scos un tipat.
33 Capeteniile caralor, vazînd ca nu este împaratul lui Israel, s'au departat de el.
34 Atunci un om a tras cu arcul la întîmplare, si a lovit pe împaratul lui Israel la încheietura platosei. Împaratul a zis carausului sau: ,,Întoarce, si scoate-ma din cîmpul de bataie, caci sînt greu ranit.``
35 Lupta a fost din ce în ce mai crîncena în ziua aceea. Împaratul a stat drept în carul lui în fata Sirienilor, si seara a murit. Sîngele a curs din rana în launtrul carului.
36 La apusul soarelui, s'a strigat prin toata tabara: ,,Sa plece fiecare în cetatea lui si sa plece fiecare în tara lui,
37 caci a murit împaratul.`` S'au întors la Samaria, si împaratul a fost îngropat la Samaria.
38 Cînd au spalat carul în iazul Samariei, cînii au lins sîngele lui Ahab, si curvele s'au scaldat în el, dupa cuvîntul pe care -l spusese Domnul.
39 Celelalte fapte ale lui Ahab, tot ce a facut el, casa de fildes pe care a zidit -o, si toate cetatile pe cari le -a zidit, nu sînt scrise oare în cartea Cronicilor împaratilor lui Israel?
40 Ahab a adormit cu parintii sai. Si în locul lui, a domnit fiul sau Ahazia.
41 Iosafat, fiul lui Asa, a început sa domneasca peste Iuda, în al patrulea an al lui Ahab, împaratul lui Israel.
42 Iosafat era de treizeci si cinci de ani cînd s'a facut împarat, si a domnit douazeci si cinci de ani la Ierusalim. Mama-sa se numea Azuba, fata lui Silhi.
43 El a umblat în toata calea tatalui sau Asa, si nu s'a abatut deloc dela ea, facînd ce este placut înaintea Domnului. Numai ca înaltimile n'au fost îndepartate: poporul tot mai aducea jertfe si tamîie pe înaltimi.
44 Iosafat a trait în pace cu împaratul lui Israel.
45 Celelalte fapte ale lui Iosafat, ispravile si razboaiele lui, nu sînt scrise oare în cartea Cronicilor împaratilor lui Iuda?
46 El a scos din tara pe sodomitii cari mai ramasesera de pe vremea tatalui sau Asa.
47 În Edom nu era împarat pe atunci: cîrmuia un dregator.
48 Iosafat a facut corabii din Tars ca sa mearga la Ofir sa aduca aur; dar nu s'au dus, caci corabiile s'au sfarîmat la Etion-Gheber.
49 Atunci Ahazia, fiul lui Ahab, a zis lui Iosafat: ,,Vrei ca slujitorii mei sa mearga împreuna cu ai tai pe corabii?`` Dar Iosafat n'a voit.
50 Iosafat a adormit cu parintii sai, si a fost îngropat cu parintii sai, în cetatea tatalui sau David. Si în locul lui a domnit fiul sau Ioram.
51 Ahazia, fiul lui Ahab, a început sa domneasca peste Israel la Samaria, în al saptesprezecelea an al lui Iosafat, împaratul lui Iuda. A domnit doi ani peste Israel.
52 El a facut ce este rau înaintea Domnului, si a umblat în calea tatalui sau si în calea mamei sale, si în calea lui Ieroboam, fiul lui Nebat, care facuse pe Israel sa pacatuiasca.
53 A slujit lui Baal si s'a închinat înaintea lui, si a mîniat pe Domnul, Dumnezeul lui Israel, cum facuse si tatal sau