1 Regi

Capitol 2

1 David se apropia de clipa mortii, si a dat îndrumari fiului sau Solomon, zicînd:
2 ,,Eu plec pe calea pe care merge toata lumea. Întareste-te, si fii om!
3 Pazeste poruncile Domnului, Dumnezeului tau, umblînd în caile Lui, si pazind legile Lui, poruncile Lui, hotarîrile Lui si învataturile Lui, dupa cum este scris în legea lui Moise, ca sa izbutesti în tot ce vei face si ori încotro te vei întoarce,
4 si pentruca Domnul sa împlineasca urmatoarele cuvinte pe cari le -a rostit pentru mine: ,Daca fiii tai vor lua seama la calea lor, umblînd cu credinciosie înaintea Mea, din toata inima lor si din tot sufletul lor, nu vei fi lipsit niciodata de un urmas pe scaunul de domnie al lui Israel.`
5 Stii ce mi -a facut Ioab, fiul Teruiei, ce a facut celor doua capetenii ale ostirii lui Israel, lui Abner, fiul lui Ner, si lui Amasa, fiul lui Ieter. I -a omorît; a varsat în timp de pace sînge de razboi, si a pus sîngele de razboi pe cingatoarea cu care era încins la mijloc si pe încaltamintea din picioare.
6 Fa dupa întelepciunea ta, si sa nu lasi ca perii lui cei albi sa se pogoare în pace în locuinta mortilor.
7 Sa te porti cu bunavointa cu fiii lui Barzilai, Galaaditul, si ei sa manînce la masa cu tine; caci tot asa s'au purtat si ei cu mine, iesindu-mi înainte, cînd fugeam de fratele tau Absalom.
8 Iata ca ai lînga tine pe Simei, fiul lui Ghera, Beniamitul, din Bahurim. El a rostit împotriva mea mari blesteme în ziua cînd ma duceam la Mahanaim. Dar s'a pogorît înaintea mea la Iordan, si i-am jurat pe Domnul, zicînd: ,Nu te voi omorî cu sabia.`
9 Acum, tu sa nu -l lasi nepedepsit; caci esti un om întelept, si stii cum trebuie sa te porti cu el. Sa -i pogori perii albi însîngerati în locuinta mortilor.``
10 David a adormit cu parintii lui, si a fost îngropat în cetatea lui David.
11 Vremea cît a împaratit David peste Israel a fost de patruzeci de ani: la Hebron a împaratit sapte ani, iar la Ierusalim a împaratit treizeci si trei de ani.
12 Solomon a sezut pe scaunul de domnie al tatalui sau David, si împaratia lui s'a întarit foarte mult.
13 Adonia, fiul Haghitei, s'a dus la Bat-Seba, mama lui Solomon. Ea i -a zis: ,,Vii cu gînduri pacinice?`` El a raspuns: ,,Da.``
14 Si a adaugat: ,,Am sa-ti spun o vorba.`` Ea a zis: ,,Vorbeste!``
15 Si el a zis: ,,Stii ca împaratia era a mea, si ca tot Israelul îsi îndrepta privirile spre mine ca sa fiu împarat. Dar împaratia s'a întors, si a cazut fratelui meu, pentruca Domnul i -a dat -o.
16 Acum îti cer un lucru: nu-ti întoarce fata!`` Ea i -a raspuns: ,,Vorbeste!``
17 Si el a zis: ,,Spune, te rog, împaratului Solomon-caci nu se poate sa nu te asculte-sa-mi dea de nevasta pe Abisag, Sunamita.``
18 Bat-Seba a zis: ,,Bine! voi vorbi împaratului pentru tine.``
19 Bat-Seba s'a dus la împaratul Solomon, sa -i vorbeasca pentru Adonia. Împaratul s'a sculat s'o întîmpine, s'a închinat înaintea ei, si a sezut pe scaunul sau de domnie. Au pus un scaun pentru mama împaratului, si ea a sezut la dreapta lui.
20 Apoi a zis: ,,Am sa-ti fac o mica rugaminte: sa ma asculti!`` Si împaratul i -a zis: ,,Cere, mama, caci te voi asculta.``
21 Ea a zis: ,,Abisag, Sunamita, sa fie data de nevasta fratelui tau Adonia.``
22 Împaratul Solomon a raspuns mamei sale: ,,Pentruce ceri numai pe Abisag, Sunamita, pentru Adonia? Cere si împaratia pentru el-caci este fratele meu mai mare decît mine-pentru el, pentru preotul Abiatar, si pentru Ioab, fiul Teruiei.``
23 Atunci împaratul a jurat pe Domnul, zicînd: ,,Sa ma pedepseasca Dumnezeu cu toata asprimea, daca nu -l vor costa viata pe Adonia cuvintele acestea!
24 Acum, viu este Domnul, care m'a întarit si m'a suit pe scaunul de domnie al tatalui meu David, si care mi -a facut o casa, dupa fagaduinta Lui, ca astazi va muri Adonia!``
25 Si împaratul Solomon a trimes pe Benaia, fiul lui Iehoiada, care l -a lovit; si Adonia a murit.
26 Împaratul a zis apoi preotului Abiatar: ,,Du-te la Anatot la mosiile tale, caci esti vrednic de moarte; dar nu te voi omorî azi, pentruca ai purtat chivotul Domnului Dumnezeu înaintea tatalui meu David, si pentru ca ai luat parte la toate suferintele tatalui meu.
27 Astfel Solomon a scos pe Abiatar din slujba de preot al Domnului, ca sa împlineasca cuvîntul rostit de Domnul asupra casei lui Eli în Silo.
28 Vestea aceasta a ajuns pîna la Ioab, care luase partea lui Adonia, macar ca nu luase partea lui Absalom. Si Ioab a fugit la cortul Domnului, si s'a apucat de coarnele altarului.
29 Au dat de stire împaratului Solomon ca Ioab a fugit la cortul Domnului, si ca este la altar. Si Solomon a trimes pe Benaia, fiul lui Iehoiada, zicîndu -i: ,,Du-te si loveste -l!``
30 Benaia a ajuns la cortului Domnului, si a zis lui Ioab: ,,Iesi! caci asa porunceste împaratul.`` Dar el a raspuns: ,,Nu! vreau sa mor aici.`` Benaia a spus lucrul acesta împaratului, zicînd: ,,Asa a vorbit Ioab, si asa mi -a raspuns``.
31 Împaratul a zis lui Benaia: ,,Fa cum a zis, loveste -l, si îngroapa -l; si ia astfel de peste mine si de peste casa tatalui meu sîngele pe care l -a varsat Ioab fara temei.
32 Domnul va face ca sîngele lui sa cada asupra capului lui, pentruca a lovit pe doi barbati mai drepti si mai buni decît el, si i -a ucis cu sabia, fara sa fi stiut tatal meu David: pe Abner, fiul lui Ner, capetenia ostirii lui Israel, si pe Amasa, fiul lui Ieter, capetenia ostirii lui Iuda.
33 Sîngele lor sa cada peste capul lui Ioab si peste capul urmasilor lui pentru totdeauna; dar David, samînta lui, casa lui si scaunul lui de domnie, sa aiba parte de pace pe vecie din partea Domnului.``
34 Benaia, fiul lui Iehoiada, s'a suit, a lovit pe Ioab, si l -a omorît. El a fost îngropat în casa lui, în pustie.
35 Împaratul a pus în fruntea ostirii pe Benaia, fiul lui Iehoiada, în locul lui Ioab, iar în locul lui Abiatar a pus pe preotul Tadoc.
36 Împaratul a chemat pe Simei, si i -a zis: ,,Zideste-ti o casa la Ierusalim: sa locuiesti în ea, si sa nu iesi din ea ca sa te duci într'o parte sau alta.
37 Sa stii bine ca în ziua cînd vei iesi si vei trece pîrîul Chedron, vei muri. Atunci sîngele tau va cadea asupra capului tau.
38 Simei a raspuns împaratului: ,,Bine! robul tau va face cum spune domnul meu, împaratul.`` Si Simei a locuit multa vreme la Ierusalim.
39 Dupa trei ani, s'a întîmplat ca doi slujitori ai lui Simei au fugit la Achis, fiul lui Maaca, împaratul Gatului. Au dat de stire lui Simei, zicînd: ,,Iata ca slujitorii tai sînt la Gat.``
40 Simei s'a sculat, a pus saua pe magar, si s'a dus la Gat la Achis, sa-si caute slujitorii. Simei s'a dus, si si -a adus înapoi slujitorii din Gat.
41 Au dat de veste lui Solomon ca Simei a plecat din Ierusalim la Gat, si ca s'a întors.
42 Împaratul a chemat pe Simei, si i -a zis: ,,Nu te-am pus eu sa juri pe Domnul, si nu ti-am spus eu hotarît: ,Sa stii ca vei muri în ziua cînd vei iesi sa te duci într'o parte sau alta?` Si nu mi-ai raspuns tu: ,Bine! am înteles?`
43 Pentru ce atunci n'ai ascultat de juramîntul Domnului si de porunca pe care ti -o dadusem?``
44 Si împaratul a zis lui Simei: ,,Stii înlauntrul inimii tale tot raul pe care l-ai facut tatalui meu David; Domnul a întors rautatea ta asupra capului tau.
45 Dar împaratul Solomon va fi binecuvîntat, si scaunul de domnie al lui David va fi întarit pe vecie înaintea Domnului.``
46 Si împaratul a poruncit lui Benaia, fiul lui Iehoiada, care a iesit si a lovit pe Simei; si Simei a murit. Astfel, împaratia s'a întarit în mînile lui Solomon.