2 Samuel
Capitol 13
1 Dupa aceea, iata ce s'a întîmplat. Absalom, fiul lui David, avea o sora frumoasa, numita Tamar; si Amnon, fiul lui David, a iubit -o.
2 Amnon era atît de chinuit din aceasta pricina, încît a cazut bolnav dupa sora-sa Tamar; caci era fecioara, si -i venea greu lui Amnon sa -i faca ceva.
3 Amnon avea un prieten, numit Ionadab, fiul lui Simea, fratele lui David. Si Ionadab era un om foarte siret.
4 El i -a zis: ,,Pentruce te usuci din zi în zi, tu, fiul împaratului? Nu vrei sa-mi spui?`` Amnon i -a raspuns: ,,Iubesc pe Tamar, sora fratelui meu Absalom.``
5 Ionadab i -a zis: ,,Culca-te în pat, si fa-te bolnav. Cînd va veni tatal tau sa te vada, sa -i spui: ,Da voie sorei mele Tamar, sa vina sa-mi dea sa manînc; sa-mi pregateasca subt ochii mei o mîncare, ca s'o vad si s'o iau din mîna ei.``
6 Amnon s'a culcat si s'a facut bolnav. Împaratul a venit sa -l vada, si Amnon a zis împaratului: ,,Te rog, sa vina soru-mea Tamar sa faca doua turte subt ochii mei si sa le manînc din mîna ei.``
7 David a trimes sa spuna Tamarei înlauntrul odailor ei: ,,Du-te în casa fratelui tau Amnon, si pregateste -i o mîncare.``
8 Tamar s'a dus în casa fratelui ei Amnon, care era culcat. A luat plamadeala, a framîntat -o, a pregatit turte înaintea lui, si le -a copt;
9 luînd apoi tigaia, le -a rasturnat înaintea lui.`` Dar Amnon n'a vrut sa manînce. El a zis: ,,Scoateti pe toata lumea afara.`` Si toata lumea a iesit afara dela el.
10 Atunci Amnon a zis Tamarei: ,,Adu-mi mîncarea în odaie, si s'o manînc din mîna ta.`` Tamar a luat turtele pe cari le facuse, si le -a dus fratelui sau Amnon, în odaie.
11 Pe cînd i le dadea ea sa le manînce, el a apucat -o si i -a zis: ,,Vino, soro, si culca-te cu mine.``
12 Ea i -a raspuns: ,,Nu, frate, nu ma necinsti, caci nu se face asa în Israel; nu face miselia aceasta.
13 Unde ma voi duce eu cu rusinea mea? Si tu vei trece drept un misel în Israel. Acum, vorbeste, te rog, împaratului, si nu se va împotrivi sa fiu a ta.``
14 Dar el n'a vrut s'o asculte; a silit -o, a necinstit -o si s'a culcat cu ea.
15 Apoi Amnon a urît -o foarte mult, mai mult decît o iubise. Si i -a zis: ,,Scoala-te, si du-te!``
16 Ea i -a raspuns: ,,Nu mai mari raul pe care l-ai facut, izgonindu-ma.``
17 El n'a vrut s'o asculte si, chemînd baiatul care -i slujea, a zis: ,,Izgoneste dela mine pe femeia aceasta, scoate -o afara, si încuie usa dupa ea!``
18 Ea avea o rochie pestrita; caci aceasta era haina pe care o purtau fetele împaratului, cîta vreme erau fecioare. Slujitorul lui Amnon a scos -o afara, si a încuiat usa dupa ea.
19 Tamar si -a presarat cenusa pe cap, si si -a sfîsiat haina pestrita; a pus mîna în cap, si a plecat tipînd.
20 Fratele ei Absalom, i -a zis: ,,A stat fratele tau Amnon cu tine? Acum, soro, taci, caci este fratele tau; nu te prea trece cu firea din pricina aceasta.`` Si Tamar, nemîngîiata, a locuit în casa fratelui ei Absalom.
21 Împaratul David a aflat toate aceste lucruri, si s'a mîniat foarte tare.
22 Absalom n'a vorbit nici bine nici rau cu Amnon; dar a început sa -l urasca, pentruca necinstise pe soru-sa Tamar.
23 Dupa doi ani, pe cînd Absalom avea tunsul oilor la Baal-Hator, lînga Efraim, a poftit pe toti fiii împaratului.
24 Absalom s'a dus la împarat, si a zis: ,,Iata, robul tau are tunsul oilor; sa vina împaratul si slujitorii lui la robul tau.``
25 Si împaratul a zis lui Absalom: ,,Nu, fiule, nu vom veni toti, ca sa nu-ti fie greu.`` Absalom a staruit de el; dar împaratul n'a vrut sa se duca, si l -a binecuvîntat.
26 Absalom a zis: ,,Da voie macar fratelui meu Amnon sa vina cu noi.`` Împaratul i -a raspuns: ,,Pentruce sa vina el cu tine?``
27 În urma staruintelor lui Absalom, împaratul a lasat sa mearga cu el pe Amnon si toti fiii sai.
28 Absalom a dat urmatoarea porunca slujitorilor sai: ,,Luati seama cînd se va veseli inima lui Amnon de vin, si cînd va voi zice: ,Loviti pe Amnon!` atunci sa -l omorîti; sa nu va temeti de nimic: oare nu va poruncesc eu? Fiti tari, si aratati-va oameni de inima!``
29 Slujitorii lui Absalom au facut lui Amnon cum le poruncise Absalom. Si toti fiii împaratului s'au sculat, au încalecat fiecare pe catîrul lui, si au fugit.
30 Pe cînd erau pe drum, a ajuns zvonul la David ca Absalom, a ucis pe totii fiii împaratului, si ca n'a mai ramas niciunul din ei.
31 Împaratul s'a sculat, si -a rupt hainele, si s'a culcat pe pamînt, si toti slujitorii lui stateau acolo cu hainele sfîsiate.
32 Ionadab, fiul lui Simea, fratele lui David, a luat cuvîntul si a zis: ,,Sa nu creada domnul meu ca toti tinerii, fiii împaratului, au fost ucisi, caci numai Amnon a murit; aceasta este urmarea unei hotarîri a lui Absalom, din ziua cînd Amnon a necinstit pe sora-sa Tamar.
33 Sa nu se mai munceasca dar împaratul, domnul meu, cu gîndul ca toti fiii împaratului au murit, caci numai Amnon a murit.
34 Absalom a fugit. Si tînarul pus de straja a ridicat ochii si s'a uitat. Si iata ca o mare ceata venea pe drumul dinapoia lui, dinspre munte.
35 Ionadab a zis împaratului: ,,Iata ca vin fiii împaratului! Astfel se adevereste ce spunea robul tau``.
36 Pe cînd ispravea el vorba, iata ca fiii împaratului au venit. Au ridicat glasul, si au plîns; si împaratul si toti slujitorii lui au plîns mult.
37 Absalom fugise, si s'a dus la Talmai, fiul lui Amihur, împaratul Ghesurului. Si David jalea în fiecare zi pe fiul sau.
38 Absalom a stat trei ani la Ghesur, unde se dusese, dupa ce fugise.
39 Împaratul David a încetat sa mai urmareasca pe Absalom, caci se mîngîiase de moartea lui Amnon.