Ioan

Capitol 4

1 Domnul a aflat ca Fariseii au auzit ca El face si boteaza mai multi ucenici decît Ioan.
2 Însa Isus nu boteza El însus, ci ucenicii Lui.
3 Atunci a parasit Iudea, si S'a întors în Galilea.
4 Fiindca trebuia sa treaca prin Samaria,
5 a ajuns lînga o cetate din tinutul Samariei, numita Sihar, aproape de ogorul, pe care -l daduse Iacov fiului sau Iosif.
6 Acolo se afla fîntîna lui Iacov. Isus, ostenit de calatorie, sedea lînga fîntîna. Era cam pe la ceasul al saselea.
7 A venit o femeie din Samaria sa scoata apa. ,,Da-Mi sa beau``, i -a zis Isus.
8 Caci ucenicii Lui se dusesera în cetate sa cumpere de ale mîncarii.
9 Femeia Samariteanca I -a zis: ,,Cum Tu, Iudeu, ceri sa bei dela mine, femeie Samariteanca?`` -Iudeii, în adevar, n'au legaturi cu Samaritenii.
10 -Drept raspuns, Isus i -a zis: ,,Daca ai fi cunoscut tu darul lui Dumnezeu, si Cine este Cel ce-ti zice: ,Da-Mi sa beau!` tu singura ai fi cerut sa bei, si El ti-ar fi dat apa vie.``
11 ,,Doamne``, I -a zis femeia, ,,n'ai cu ce sa scoti apa, si fîntîna aste adînca; de unde ai putea sa ai dar aceasta apa vie?
12 Esti Tu oare mai mare decît parintele nostru Iacov, care ne -a dat fîntîna aceasta, si a baut din ea el însus si feciorii lui si vitele lui?``
13 Isus i -a raspuns: ,,Oricui bea din apa aceasta, îi va fi iaras sete.
14 Dar oricui va bea din apa, pe care i -o voi da Eu, în veac nu -i va fi sete; ba înca apa, pe care i -o voi da Eu, se va preface în el într'un izvor de apa, care va tîsni în viata vecinica.``
15 ,,Doamne``, I -a zis femeia, ,,da-mi aceasta apa, ca sa nu-mi mai fie sete, si sa nu mai vin pîna aici sa scot.``
16 ,,Du-te``, i -a zis Isus, ,,de cheama pe barbatul tau, si vino aici``.
17 Femeia I -a raspuns: ,,N'am barbat.`` Isus i -a zis: ,,Bine ai zis ca n'ai barbat.
18 Pentruca cinci barbati ai avut; si acela, pe care -l ai acum, nu-ti este barbat. Aici ai spus adevarul.``
19 ,,Doamne``, I -a zis femeia, ,,vad ca esti prooroc.
20 Parintii nostri s'au închinat pe muntele acesta; si voi ziceti ca în Ierusalim este locul unde trebuie sa se închine oamenii.``
21 ,,Femeie``, i -a zis Isus, ,,crede-Ma ca vine ceasul cînd nu va veti închina Tatalui, nici pe muntele acesta, nici în Ierusalim.
22 Voi va închinati la ce nu cunoasteti; noi ne închinam la ce cunoastem, caci Mîntuirea vine dela Iudei.
23 Dar vine ceasul, si acum a si venit, cînd închinatorii adevarati se vor închina Tatalui în duh si în adevar; fiindca astfel de închinatori doreste si Tatal.
24 Dumnezeu este Duh; si cine se închina Lui, trebuie sa I se închine în duh si în adevar.``
25 ,,Stiu``, i -a zis femeia, ,,ca are sa vina Mesia, (caruia I se zise Hristos); cînd va veni El, are sa ne spuna toate lucrurile.``
26 Isus i -a zis: ,,Eu, cel care vorbesc cu tine, sînt Acela.``
27 Atunci au venit ucenicii Lui, si se mirau ca vorbea cu o femeie. Totus nici unul nu I -a zis: ,,Ce cauti?`` sau: ,,Despre ce vorbesti cu ea?``
28 Atunci femeia si -a lasat galeata, s'a dus în cetate, si a zis oamenilor:
29 ,,Veniti de vedeti un om, care mi -a spus tot ce am facut; nu cumva este acesta Hristosul?``
30 Ei au iesit din cetate, si veneau spre El.
31 În timpul acesta, ucenicii Îl rugau sa manînce, si ziceau: ,,Învatatorule, manînca!``
32 Dar El le -a zis: ,,Eu am de mîncat o mîncare, pe care voi n'o cunoasteti.``
33 Ucenicii au început sa-si zica deci unii altora: ,,Nu cumva I -a adus cineva sa manînce?``
34 Isus le -a zis: ,,Mîncarea Mea este sa fac voia Celui ce M'a trimes, si sa împlinesc lucrarea Lui.
35 u ziceti voi ca mai sînt patru luni pîna la seceris? Iata, Eu va spun: Ridicati-va ochii, si priviti holdele, cari sînt albe acum, gata pentru seceris.
36 Cine secera, primeste o plata, si strînge roada pentru viata vecinica; pentruca si cel ce samana si celce secera sa se bucure în acelas timp.
37 Caci în aceasta privinta, este adevarata zicerea: ,Unul samana, iar altul secera`.
38 Eu v'am trimes sa secerati acolo unde nu voi v'ati ostenit; altii s'au ostenit, si voi ati intrat în osteneala lor.``
39 Multi Samariteni din cetatea aceea au crezut în Isus din pricina marturiei femeii, care zicea: ,,Mi -a spus tot ce am facut.``
40 Cînd au venit Samaritenii la El, L-au rugat sa ramîna la ei. Si El a ramas acolo doua zile.
41 Mult mai multi au crezut în El din pricina cuvintelor Lui.
42 Si ziceau femeii: ,,Acum nu mai credem din pricina spuselor tale, ci din pricina ca L-am auzit noi însine, si stim ca acesta este în adevar Hristosul, Mîntuitorul lumii.``
43 Dupa aceste doua zile, Isus a plecat de acolo, ca sa se duca în Galilea.
44 Caci El însus spusese ca un prooroc nu este pretuit în patria sa.
45 Cînd a ajuns în Galilea, a fost primit bine de Galileeni, cari vazusera tot ce facuse la Ierusalim în timpul praznicului; caci fusesera si ei la praznic.
46 Isus S'a întors deci în Cana din Galilea, unde prefacuse apa în vin. În Capernaum era un slujbas împaratesc, al carui fiu era bolnav.
47 Slujbasul acesta a aflat ca Isus venise din Iudea în Galilea, s'a dus la El, si L -a rugat sa vina si sa tamaduiasca pe fiul lui, care era pe moarte.
48 Isus i -a zis: ,,Daca nu vedeti semne si minuni, cu niciun chip nu credeti!``
49 Slujbasul împaratesc I -a zis: ,,Doamne, vino pîna nu moare micutul meu.``
50 ,,Du-te``, i -a zis Isus, ,,fiul tau traieste.`` Si omul acela a crezut cuvintele pe cari i le spusese Isus, si a pornit la drum.
51 Pe cînd se pogora el, l-au întîmpinat robii lui, si i-au adus vestea ca fiul lui traieste.
52 El i -a întrebat de ceasul în care a început sa -i fie mai bine. Si ei i-au zis: ,,Ieri, în ceasul al saptelea, l-au lasat frigurile.``
53 Tatal a cunoscut ca tocmai în ceasul acela îi zisese Isus: ,,Fiul tau traieste``. Si a crezut el si toata casa lui.
54 Acesta este iaras al doilea semn, facut de Isus, dupa ce S'a întors din Iudea în Galilea.