Marcu

Capitol 4

1 Isus a început iaras sa învete pe norod lînga mare. Fiindca se adunase foarte mult norod la El, S'a suit si a sezut într'o corabie, pe mare; iar tot norodul statea pe tarm lînga mare.
2 Apoi a început sa -i învete multe lucruri în pilde; si, în învatatura pe care le -o dadea, le spunea:
3 Ascultati! Iata, samanatorul a iesit sa samene.
4 Pe cînd samana, o parte din samînta a cazut lînga drum: au venit pasarile si au mîncat -o.
5 alta parte a cazut pe un loc stîncos, unde n'avea mult pamînt: a rasarit îndata, pentruca n'a dat de un pamînt adînc;
6 dar, cînd a rasarit soarele, s'a palit; si, pentruca n'avea radacina, s'a uscat.
7 alta parte a cazut între spini; spinii au crescut, au înecat -o, si n'a dat roada.
8 alta parte a cazut în pamînt bun: a dat roada, care se înalta si crestea; si a adus: una treizeci, alta saizeci, si alta o suta.``
9 Apoi a zis: cine are urechi de auzit, sa auda.``
10 Cînd a fost singur, ceice erau în jurul Lui împreuna cu cei doisprezece, L-au întrebat despre pilde.
11 ,,Voua,`` le -a zis El, ,,v'a fost dat sa cunoasteti taina Împaratiei lui Dumnezeu; dar pentru ceice sînt afara din numarul vostru, toate lucrurile sînt înfatisate în pilde;
12 pentruca, ,,macar ca privesc, sa priveasca si sa nu vada, si macar ca aud, sa auda si sa nu înteleaga, ca nu cumva sa se întoarca la Dumnezeu, si sa li se ierte pacatele.``
13 El le -a mai zis: ,,Nu întelegeti pilda aceasta? Cum veti întelege atunci toate celelalte pilde?``
14 Samanatorul samana Cuvîntul.
15 Cei înfatisati prin samînta cazuta lînga drum, sînt aceia în cari este samanat Cuvîntul; dar dupace l-au auzit, vine Satana îndata, si ia Cuvîntul samanat în ei.
16 Tot asa, cei înfatisati prin samînta cazuta în locurile stîncoase, sînt aceia cari, cînd aud Cuvîntul, îl primesc îndata cu bucurie;
17 dar n'au radacina în ei, ci tin pîna la o vreme; si cum vine un necaz sau o prigonire din pricina Cuvîntului, se leapada îndata de el.
18 Altii sînt cei înfatisati prin samînta cazuta între spini; acestia sînt cei ce aud Cuvîntul;
19 dar navalesc în ei grijile lumii, înselaciunea bogatiilor si poftele altor lucruri, cari îneaca Cuvîntul, si -l fac astfel neroditor.
20 Altii apoi sînt înfatisati prin samînta cazuta în pamînt bun. Acestia sînt cei ce aud Cuvîntul, îl primesc, si fac roada: unul treizeci, altul saizeci si altul o suta.``
21 El le -a mai zis: ,,Oare lumina este adusa ca sa fie pusa supt banita, sau supt pat? Nu este adusa ca sa fie pusa în sfesnic?
22 Caci nu este nimic ascuns, care nu va fi descoperit, si nimic tainuit, care nu va iesi la lumina.
23 Daca are cineva urechi de auzit, sa auda.``
24 El le -a mai zis: ,,Luati seama la ce auziti. Cu ce masura veti masura, vi se va masura: si vi se va da si mai mult.
25 Caci celui ce are, i se va da; dar dela celce n'are, se va lua si ce are.``
26 El a mai zis: ,,Cu Împaratia lui Dumnezeu este ca atunci cînd arunca un om samînta în pamînt;
27 fie ca doarme noaptea, fie ca sta treaz ziua: samînta încolteste si creste fara sa stie el cum.
28 Pamîntul rodeste singur: întîi un fir verde, apoi spic, dupa aceea grîu deplin în spic;
29 si cînd este coapta roada, pune îndata secerea în ea, pentruca a venit secerisul.``
30 El a mai zis: ,,Cu ce vom asemana Împaratia lui Dumnezeu, sau prin ce pilda o vom înfatisa?
31 Se aseamana cu un graunte de mustar, care, cînd este samanat în pamînt, este cea mai mica dintre toate semintele de pe pamînt;
32 dar, dupa ce a fost samanat, creste si se face mai mare decît toate zarzavaturile, si face ramuri mari, asa ca pasarile cerului îsi pot face cuiburi la umbra lui.``
33 Isus le vestea Cuvîntul prin multe pilde de felul acesta, dupa cum erau ei în stare sa -L priceapa.
34 u le vorbea de loc fara pilda; dar, cînd era singur la o parte, lamurea ucenicilor Sai toate lucrurile.
35 În aceeas zi, seara, Isus le -a zis: ,,Sa trecem în partea cealalta.``
36 Dupace au dat drumul norodului, ucenicii L-au luat în corabia în care se afla, si asa cum era. Împreuna cu El mai erau si alte corabii.
37 S'a stîrnit o mare furtuna de vînt, care arunca valurile în corabie, asa ca mai ca se umplea corabia.
38 Si El dormea la cîrma pe capatîi. Ucenicii L-au desteptat, si I-au zis: ,,Învatatorule, nu-Ti pasa ca pierim?``
39 El S'a sculat, a certat vîntul, si a zis marii: ,,Taci! Fara gura!`` Vîntul a stat, si s'a facut o liniste mare.
40 Apoi le -a zis: ,,Pentruce sînteti asa de fricosi? Tot n'aveti credinta?``
41 I -a apucat o mare frica, si ziceau unii catre altii: ,,Cine este acesta de Îl asculta chiar si vîntul si marea?``