1 Samuel

Capitol 18

1 David sfîrsise de vorbit cu Saul. Si de atunci sufletul lui Ionatan s'a alipit de sufletul lui David, si Ionatan l -a iubit ca pe sufletul din el.
2 În aceeas zi, Saul a oprit pe David, si nu l -a lasat sa se întoarca în casa tatalui sau.
3 Ionatan a facut legamînt cu David, pentruca -l iubea ca pe sufletul lui.
4 A scos mantaua pe care o purta, ca s'o dea lui David; si i -a dat hainele sale, chiar sabia, arcul si încingatoarea lui.
5 David se ducea si izbutea ori unde -l trimetea Saul; a fost pus de Saul în fruntea oamenilor de raboi, si era placut întregului popor, chiar si slujitorilor lui Saul.
6 Pe cînd veneau ei, la întoarcerea lui David dela omorîrea Filisteanului, femeile au iesit din toate cetatile lui Israel înaintea împaratului Saul, cîntînd si jucînd, în sunetul timpanelor si alautelor, si scotînd strigate de bucurie.
7 Femeile cari cîntau îsi raspundeau unele altora, si ziceau: ,,Saul a batut miile lui, -iar David zecile lui de mii.``
8 Saul s'a mîniat foarte tare, si nu i -a placut vorba aceasta. El a zis: ,,Lui David îi dau zece mii si mie-mi dau mii! Nu -i mai lipseste decît împaratia.``
9 Si din ziua aceea Saul a privit cu ochi rai pe David.
10 A doua zi, duhul cel rau, trimes de Dumnezeu, a apucat pe Saul, care s'a înfuriat în mijlocul casei. David cînta, ca si în celelalte zile, si Saul era cu sulita... în mîna.
11 Saul a ridicat sulita, zicîndu-si în sine: ,,Voi pironi pe David de perete``. Dar David s'a ferit de el de doua ori.
12 Saul se teamea de David, pentruca Domnul era cu David si Se departase... dela el.
13 L -a îndepartat de lînga el, si l -a pus mai mare peste o mie de oameni. David iesea si intra în fruntea poporului;
14 izbutea în tot ce facea, si Domnul era cu el.
15 Saul, vazînd ca izbutea totdeauna, se temea de el;
16 dar tot Israelul si Iuda iubeau pe David, pentruca iesea si intra în fruntea lor.
17 Saul a zis lui David: ,,Iata, îti voi da de nevasta pe fiica-mea cea mai mare Merab: numai sa-mi slujesti cu vitejie, si sa porti razboaiele Domnului``. Dar Saul îsi zicea: ,,Nu vreau sa-mi pun mîna... mea pe el, ci mîna Filistenilor sa fie asupra lui``.
18 David a raspuns lui Saul: ,,Cine sînt eu, si ce este viata mea, ce este familia tatalui meu în Israel, ca sa fiu ginerele împaratului?``
19 Venind vremea cînd Merab, fata lui Saul, avea sa fie data lui David, ea a fost data de nevasta lui Adriel, din Mehola.
20 Mical, fata lui Saul, iubea pe David. Au spus lui Saul, si lucrul i -a placut.
21 El îsi zicea: ,,I -o voi da ca sa -i fie o cursa, si sa cada subt mîna Filistenilor``. Si Saul a zis lui David pentru a doua oara: ,,Astazi îmi vei fi... ginere``.
22 Saul a dat slujitorilor sai urmatoarea porunca: ,,Vorbiti în taina lui David, si spuneti -i: ,Iata ca împaratul e binevoitor fata de tine, si toti slujitorii lui te iubesc; fii acum ginerele împaratului.``
23 Slujitorii lui Saul au spus aceste lucruri la urechile lui David. Si David a raspuns: ,,Credeti ca este usor sa fii ginerele împaratului? Eu sînt un om sarac si de putina însemnatate.``
24 Slujitorii lui Saul i-au spus ce raspunsese David.
25 Saul a zis: ,,Asa sa vorbiti lui David: ,Împaratul nu cere nicio zestre; ci doreste o suta de preputuri de ale Filistenilor, ca sa-si razbune pe vrajmasii lui.`` Saul avea de gînd... sa faca pe David sa cada în mînile Filistenilor.
26 Slujitorii lui Saul au spus aceste cuvinte lui David, si David a primit ce i se ceruse, pentru ca sa fie ginerele împaratului. Înainte de vremea hotarîta,
27 David s'a sculat, a plecat cu oamenii lui, si a ucis doua sute de oameni dintre Filisteni; le -a adus preputurile, si a dat împaratului numarul întreg, ca sa fie ginerele împaratului. Atunci Saul i -a dat de nevasta pe fiica-sa Mical.
28 Saul a vazut si a înteles ca Domnul era cu David; si fiica-sa, Mical, iubea pe David.
29 Saul s'a temut din ce în ce mai mult de David, si toata viata i -a fost vrajmas.
30 Domnitorii Filistenilor ieseau la lupta; si oridecîteori ieseau, David avea mai multa izbînda decît toti slujitorii lui Saul, si numele lui a ajuns foarte vestit.