Iesirea - Exod

Capitol 5

1 Moise si Aaron s'au dus apoi la Faraon, si i-au zis: ,,Asa vorbeste Domnul, Dumnezeul lui Israel: ,Lasa pe poporul Meu sa plece, ca sa praznuiasca în pustie un praznic în cinstea Mea.``
2 Faraon a raspuns: ,,Cine este Domnul, ca sa ascult de glasul Lui, si sa las pe Israel sa plece?`` Eu nu cunosc pe Domnul, si nu voi lasa pe Israel sa plece.``
3 Ei au zis: ,,Ni S'a aratat Dumnezeul Evreilor. Da-ne voie sa facem un drum de trei zile în pustie, ca sa aducem jertfe Domnului, pentruca sa nu ne bata cu ciuma sau cu sabie.``
4 Si împaratul Egiptului le -a zis: ,,Moise si Aaron, pentruce abateti poporul de la lucrul lui? Plecati la lucrarile voastre.``
5 Faraon a zis: ,,Iata ca poporul acesta s'a înmultit acum în tara, si voi mai voiti sa -l faceti sa-si înceteze lucrarile?``
6 Si chiar în ziua aceea, Faraon a dat urmatoarea porunca ispravniceilor norodului si logofetilor:
7 ,,Sa nu mai dati poporului paie ca mai înainte pentru facerea caramizilor; ci sa se duca singuri sa strînga paie.
8 Totus sa le cereti acelas numar de caramizi, pe cari le faceau mai înainte; sa nu le scadeti nimic din ele, caci sînt niste lenesi; de aceea striga mereu: ,Haidem sa aducem jertfe Dumnezeului nostru.`
9 Sa se dea mult de lucru oamenilor acestora, ca sa aiba de lucru, si sa nu mai umble dupa naluci.``
10 Ispravniceii poporului si logofetii au venit si au spus poporului: ,,Asa vorbeste Faraon: ,Nu va mai dau paie;
11 duceti-va singuri de va luati paie de unde veti gasi; dar nu vi se scade nimic din lucrul vostru.``
12 Poporul s'a raspîndit în toata tara Egiptului, ca sa strînga miriste în loc de paie.
13 Ispravniceii îi sileau, zicînd: ,,Ispraviti-va lucrul, zi de zi, ca si atunci cînd erau paie!``
14 Au batut chiar pe logofetii copiilor lui Israel, pusi peste ei de ispravniceii lui Faraon. ,,Pentruce``, li se zicea, ,,n'ati ispravit ieri si azi, ca mai înainte, numarul de caramizi, care va fusese hotarît?``
15 Logofetii copiilor lui Israel s'au dus sa se plînga la Faraon, si i-au zis: ,,Pentruce te porti asa cu robii tai?
16 Robilor tai nu li se mai dau paie ca mai înainte, si totus ni se spune: ,Faceti caramizi!` Ba înca, robii tai sînt si batuti, ca si cînd poporul tau ar fi vinovat.``
17 Faraon a raspuns: ,,Sînteti niste lenesi si niste trîntori! De aceea ziceti: ,Haidem sa aducem jertfe Domnului!`
18 Acum, duceti-va îndata de lucrati; nu vi se vor da paie, si veti face acelas numar de caramizi.``
19 Logofetii copiilor lui Israel au vazut în ce stare nenorocita erau, cînd li se zicea: ,,Nu vi se scade nimic din numarul de caramizi; ci în fiecare zi sa faceti lucrul cuvenit unei zile.``
20 Cînd au iesit dela Faraon, au întîlnit pe Moise si pe Aaron, care îi asteptau.
21 Si le-au zis: ,,Sa va vada Domnul, si sa judece! Voi ne-ati facut urîti lui Faraon si slujitorilor lui; ba înca le-ati dat sabia în mîna ca sa ne omoare.``
22 Moise s'a întors la Domnul, si a zis: ,,Doamne, pentruce ai facut un astfel de rau poporului acestuia? Pentruce m'ai trimes?
23 De cînd m'am dus la Faraon ca sa -i vorbesc în Numele Tau, el face si mai rau poporului acestuia; si n'ai izbavit pe poporul Tau.``