Judecatori

Capitol 8

1 Barbatii lui Efraim au zis lui Ghideon: ,,Ce înseamna felul acesta de purtare fata de noi? Pentruce nu ne-ai chemat, cînd ai plecat sa te lupti împotriva lui Madian?`` Si au avut o mare cearta cu el.
2 Ghedeon le -a raspuns: ,,Ce-am facut eu pe lînga voi? Oare nu face mai mult culesul ciorchinelor ramase în via lui Efraim de cît culesul întregei vii a lui Abiezer?``
3 În mînile voastre a dat Dumnezeu pe capeteniile lui Madian: Oreb, si Zeeb. Ce-am putut face eu deci pe lînga voi?`` Dupace le -a vorbit astfel, li s'a potolit mînia.
4 Ghedeon a ajuns la Iordan, si l -a trecut, el si cei trei sute de oameni cari erau cu el, obositi, dar urmarind mereu pe vrajmas.
5 El a zis celor din Sucot: ,,Dati, va rog, cîteva pîni poporului care ma însoteste, caci sînt obositi, si sînt în urmarirea lui Zebah si Talmuna, împaratii Madianului.``
6 Capeteniile din Sucot au raspuns: ,,Este oare mîna lui Zebah si Talmuna în stapînirea ta, ca sa dam pîne ostirii tale?``
7 Si Ghedeon a zis: ,,Ei bine! dupace Domnul va da în mînile noastre pe Zebah si pe Talmuna, va voi scarpina carnea cu spini din pustie si cu maracini.``
8 De acolo s'a suit la Penuel, si a facut celor din Penuel aceeas rugaminte. Ei i-au raspuns cum îi raspunsesera cei din Sucot.
9 Si a zis si celor din Penuel: ,,Cînd ma voi întoarce în pace, voi darîma turnul acesta.``
10 Zebah si Talmuna erau la Carcor împreuna cu ostirea lor de aproape cincisprezece mii de oameni; toti ceice mai ramasesera din toata ostirea fiilor Rasaritului: o suta douazeci de mii de oameni cari scoteau sabia, fusesera ucisi.
11 Ghedeon s'a suit pe drumul celor ce locuiesc în corturi, la rasarit de Nobah si de Iogbeha, si a batut ostirea care se credea la adapost.
12 Zebah si Talmuna au luat fuga; Ghedeon i -a urmarit, a prins pe cei doi împarati ai Madianului: Zebah si Talmuna, si a pus pe fuga toata ostirea.
13 Ghedeon, fiul lui Ioas, s'a întors dela lupta prin suisul Heres.
14 A prins dintre cei din Sucot un tînar pe care l -a întrebat, si care i -a dat în scris numele capeteniilor si batrînilor din Sucot; erau saptezeci si sapte de barbati.
15 Apoi a venit la cei din Sucot, si a zis: ,,Iata pe Zebah si Talmuna, pentru cari m'ati batjocorit, zicînd: ,Oare mîna lui Zebah si Talmuna este în stapînirea ta, ca sa dam pîne oamenilor tai obositi?``
16 Si a luat pe batrînii cetatii, si a pedepsit pe oamenii din Sucot cu spini din pustie si cu maracini.
17 A darîmat si turnul din Penuel, si a ucis pe oamenii cetatii.
18 El a zis lui Zebah si lui Talmuna: ,,Cum erau oamenii pe cari i-ati ucis la Tabor?`` Ei au raspuns: ,,Erau ca tine, fiecare avea înfatisarea unui fiu de împarat.``
19 El a zis: ,,Erau fratii mei, fiii mamei mele. Viu este Domnul ca, daca i-ati fi lasat cu viata, nu v'as ucide.``
20 Si a zis lui Ieter, întîiul lui nascut: ,,Scoala-te, si ucide -i!`` Dar tînarul nu si -a scos sabia, pentruca -i era teama, caci era înca un copil.
21 Zebah si Talmuna au zis: ,,Scoala-te tu însuti si ucide-ne! Caci cum e omul asa e si puterea lui.`` Si Ghedeon s'a sculat, si a ucis pe Zebah si Talmuna. A luat apoi lunisoarele dela gîtul camilelor lor.
22 Barbatii lui Israel au zis lui Ghedeon: ,,Domneste peste noi, tu, si fiul tau, si fiul fiului tau, caci ne-ai izbavit din mîna lui Madian.``
23 Ghedeon le -a zis: ,,Eu nu voi domni peste voi, nici fiii mei nu vor domni peste voi, ci Domnul va domni peste voi.``
24 Ghedeon le -a zis: ,,Am sa va fac o rugaminte: dati-mi fiecare verigile de nas pe cari le-ati luat ca prada.`` -Vrajmasii aveau verigi de aur, caci erau Ismaeliti. -
25 Ei au zis: ,,Ti le vom da cu placere.`` Si au întins o manta, pe care a aruncat fiecare verigile pe cari le pradase.
26 Greutatea verigilor de aur pe cari le -a cerut Ghedeon, a fost de o mie sapte sute de sicli de aur, afara de lunisoare, de cerceii de aur, si hainele de purpura, pe cari le purtau împaratii Madianului, si afara de lantisoarele dela gîtul camilelor lor.
27 Ghedeon a facut din ele un efod, si l -a pus în cetatea lui, la Ofra, unde a ajuns o pricina de curvie pentru tot Israelul; si a fost o cursa pentru Ghedeon si pentru casa lui.
28 Madianul a fost smerit înaintea copiilor lui Israel, si n'a mai ridicat capul. Si tara a avut odihna patruzeci de ani, în timpul vietii lui Ghedeon.
29 Ierubaal, fiul lui Ioas, s'a întors, si a locuit în casa lui.
30 Ghedeon a avut saptezeci de fii, iesiti din el, caci a avut mai multe neveste.
31 Tiitoarea lui, care era la Sihem, i -a nascut de asemenea un fiu, caruia i-au pus numele Abimelec.
32 Ghedeon, fiul lui Ioas, a murit dupa o batrîneta fericita; si a fost îngropat în mormîntul tatalui sau Ioas, la Ofra, care era a familiei lui Abiezer.
33 Dupa moartea lui Ghedeon, copiii lui Israel au început iaras sa curveasca cu Baalii si au luat pe Baal-Berit ca dumnezeu al lor.
34 Copiii lui Israel nu si-au adus aminte de Domnul, Dumnezeul lor, care -i izbavise din mîna tuturor vrajmasilor cari -i înconjurau.
35 Si n'au tinut la casa lui Ierubaal, a lui Ghedeon, dupa tot binele pe care -l facuse el lui Israel.