Judecatori

Capitol 19

1 Pe vremea cînd nu era împarat în Israel, un Levit, care locuia la marginea muntelui lui Efraim, si -a luat ca tiitoare o femeie din Betleemul lui Iuda.
2 Tiitoarea nu i -a fost credincioasa, si l -a parasit ca sa se duca în casa tatalui ei în Betleemul lui Iuda, unde a ramas timp de patru luni.
3 Barbatul ei s'a sculat si s'a dus la ea, ca sa -i vorbeasca inimii si s'o aduca înapoi. Avea cu el pe sluga lui si doi magari. Ea l -a adus în casa tatalui ei; si cînd l -a vazut tatal femeii aceleia tinere, l -a primit cu bucurie.
4 Socrul sau, tatal femeii aceleia tinere, l -a tinut la el trei zile. Au mîncat si au baut, si au ramas noaptea acolo.
5 A patra zi, s'au sculat dis de dimineata, si Levitul se pregatea sa plece. Dar tatal tinerei femei a zis ginerelui sau: ,,Ia o bucata de pîne, ca sa prinzi la inima; si apoi veti pleca.``
6 Si au sezut de au mîncat si au baut amîndoi. Apoi tatal tinerei femei a zis barbatului: ,,Hotaraste-te dar sa ramîi aici la noapte, si sa ti se veseleasca inima.``
7 Barbatul se scula sa plece; dar în urma staruintelor socrului sau, a ramas acolo si noaptea aceea.
8 În ziua a cincea, s'a sculat dis de dimineata sa plece. Atunci tatal tinerei femei a zis: ,,Întareste-ti mai întîi inima, te rog; si ramîi pîna ce se va pleca ziua spre seara.`` Si au mîncat amîndoi.
9 Barbatul se scula sa plece, cu tiitoarea si sluga lui; dar socrul-sau, tatal tinerei femei, i -a zis: ,,Iata ca ziua a trecut, e tîrziu, ramîi dar peste noapte aici; iata ca ziua se pleaca spre noapte, ramîi aici peste noapte, si sa ti se veseleasca inima; mîne va veti scula disdedimineata ca sa porniti la drum, si te vei duce la cortul tau.``
10 Barbatul n'a vrut sa mai ramîna si în noaptea aceea, ci s'a sculat si a plecat. A ajuns pîna în fata Iebusului, adica Ierusalimul, cu cei doi magari însalati si cu tiitoarea lui.
11 Cînd s'au apropiat de Iebus, ziua se plecase mult spre seara. Sluga a zis atunci stapînului sau: ,,Haidem, sa ne îndreptam spre cetatea aceasta a Iebusitilor, si sa ramînem în ea peste noapte``.
12 Stapînul sau i -a raspuns: ,,Nu putem sa intram într'o cetate straina, unde nu sînt copii de ai lui Israel, ci sa mergem pîna la Ghibea.``
13 A mai zis slugii sale: ,,Haidem, sa ne apropiem de unul din locurile acestea, Ghibea sau Rama, si sa ramînem acolo peste noapte``.
14 Au mers mai departe, si apunea soarele cînd s'au apropiat de Ghibea, care este a lui Beniamin.
15 S'au îndreptat într'acolo ca sa se duca sa ramîna peste noapte în Ghibea. Levitul a intrat, si s'a oprit în piata cetatii. Nu s'a gasit nimeni care sa -i primeasca în casa sa ramîna peste noapte.
16 Si iata ca un batrîn se întorcea seara dela munca cîmpului; omul acesta era din muntele lui Efraim, locuia pentru o vreme la Ghibea, si oamenii din locul acela erau Beniamiti.
17 El a ridicat ochii si a vazut pe calator în piata cetatii. Si batrînul i -a zis: ,,Încotro mergi, si de unde vii?``
18 El i -a raspuns: ,,Venim din Betleemul lui Iuda si mergem pîna la marginea muntelui lui Efraim, de unde sînt. Ma dusesem la Betleemul lui Iuda, si acum ma duc la casa Domnului. Dar nu se gaseste nimeni sa ma primeasca în casa.
19 Avem însa paie si nutret pentru magarii nostri; avem si pîne si vin pentru mine, pentru roaba ta, si pentru baiatul care este cu robii tai. Nu ducem lipsa de nimic.``
20 Batrînul a zis: ,,Pacea sa fie cu tine! Toate nevoile tale le iau asupra mea, numai sa nu ramîi în piata peste noapte.``
21 L -a dus în casa lui, si a dat nutret magarilor. Calatorii si-au spalat picioarele; apoi au mîncat si au baut.
22 Pe cînd se veseleau ei, iata ca oamenii din cetate, niste fii ai lui Belial, oameni stricati, au înconjurat casa, au batut la poarta, si au zis batrînului, stapînul casei: ,,Scoate pe omul acela care a intrat la tine, ca sa ne împreunam cu el.``
23 Stapînul casei a iesit la ei, si le -a zis: ,,Nu, fratilor, va rog sa nu faceti un lucru asa de rau; fiindca omul acesta a intrat în casa mea, nu savîrsiti miselia aceasta.
24 Iata ca am o fata fecioara, si omul acesta are o tiitoare; vi le voi aduce afara: necinstiti-le, si faceti-le ce va va placea. Dar nu savîrsiti cu omul acesta o fapta asa de nelegiuita``.
25 amenii aceia n'au vrut sa -l asculte. Atunci omul si -a luat tiitoarea, si le -a adus -o afara. Ei s'au împreunat cu ea, si si-au batut joc de ea toata noaptea pîna dimineata: si i-au dat drumul cînd se lumina de ziua.
26 Catre ziua, femeia aceasta a venit si a cazut la usa casei omului la care era barbatul ei, si a ramas acolo pîna la ziua.
27 Si dimineata, barbatul ei s'a sculat, a deschis usa casei, si a iesit ca sa-si urmeze drumul mai departe. Dar iata ca femeia, tiitoarea lui, era întinsa la usa casei, cu mînile pe prag.
28 El i -a zis: ,,Scoala-te, si haidem sa mergem!`` Ea n'a raspuns. Atunci barbatul a pus -o pe magar, si a plecat acasa.
29 Cînd a ajuns acasa, a luat un cutit, a apucat pe tiitoarea lui, si a taiat -o madular cu madular în douasprezece bucati, pe cari le -a trimes în tot tinutul lui Israel.
30 Toti cei ce au vazut lucrul acesta, au zis: ,,Niciodata nu s'a întîmplat si nu s'a vazut asa ceva, decînd s'au suit copiii lui Israel din Egipt pîna în ziua de azi; luati aminte dar la lucrul aceasta, sfatuiti-va si vorbiti!``