Matta

Bölüm 4

1 Bundan sonra Isa, Iblis tarafindan denenmek üzere Ruh araciligiyla çöle götürüldü.
2 Isa kirk gün kirk gece oruç* tuttuktan sonra acikti.
3 O zaman Ayartici yaklasip, "Tanri'nin Oglu'ysan, söyle su taslar ekmek olsun" dedi.
4 Isa ona su karsiligi verdi: "'Insan yalniz ekmekle yasamaz, Tanri'nin agzindan çikan her sözle yasar' diye yazilmistir."
5 Sonra Iblis O'nu kutsal kente* götürdü. Tapinagin tepesine çikarip, "Tanri'nin Oglu'ysan, kendini asagi at" dedi, "Çünkü söyle yazilmistir: 'Tanri, senin için meleklerine buyruk verecek.' 'Ayagin bir tasa çarpmasin diye Seni elleri üzerinde tasiyacaklar.'"
6 (#4:5)
7 Isa Iblis'e su karsiligi verdi: "'Tanrin Rab'bi denemeyeceksin' diye de yazilmistir."
8 Iblis bu kez Isa'yi çok yüksek bir daga çikardi. O'na bütün görkemiyle dünya ülkelerini göstererek,
9 "Yere kapanip bana taparsan, bütün bunlari sana verecegim" dedi.
10 Isa ona söyle karsilik verdi: "Çekil git, Seytan! 'Tanrin Rab'be tapacak, yalniz O'na kulluk edeceksin' diye yazilmistir."
11 Bunun üzerine Iblis Isa'yi birakip gitti. Melekler gelip Isa'ya hizmet ettiler.
12 Isa, Yahya'nin tutuklandigini duyunca Celile'ye döndü.
13 Nasira'dan ayrilarak Zevulun ve Naftali yöresinde, Celile Gölü kiyisinda bulunan Kefarnahum'a yerlesti.
14 Bu, Peygamber Yesaya araciligiyla bildirilen su söz yerine gelsin diye oldu: "Zevulun ve Naftali bölgeleri, Seria Irmagi'nin ötesinde, Deniz Yolu'nda, Uluslarin yasadigi Celile!
15 (#4:14)
16 Karanlikta yasayan halk, Büyük bir isik gördü. Ölümün gölgeledigi diyarda Yasayanlara isik dogdu."
17 O günden sonra Isa su çagrida bulunmaya basladi: "Tövbe edin! Çünkü Göklerin Egemenligi yaklasti."
18 Isa, Celile Gölü'nün kiyisinda yürürken Petrus diye de anilan Simun'la kardesi Andreas'i gördü. Balikçi olan bu iki kardes göle ag atiyorlardi.
19 Onlara, "Ardimdan gelin" dedi, "Sizleri insan tutan balikçilar yapacagim."
20 Onlar da hemen aglarini birakip O'nun ardindan gittiler.
21 Isa daha ileri gidince baska iki kardesi, Zebedi'nin ogullari Yakup'la Yuhanna'yi gördü. Babalari Zebedi'yle birlikte teknede aglarini onariyorlardi. Onlari da çagirdi.
22 Hemen tekneyi ve babalarini birakip Isa'nin ardindan gittiler.
23 Isa, Celile bölgesinin her tarafini dolasti. Buralardaki havralarda ögretiyor, göksel egemenligin Müjdesi'ni duyuruyor, halk arasinda rastlanan her hastaligi, her illeti iyilestiriyordu.
24 Ünü bütün Suriye'ye yayilmisti. Türlü hastaliklara yakalanmis bütün hastalari, aci çekenleri, cinlileri, saralilari, felçlileri O'na getirdiler; hepsini iyilestirdi.
25 Celile, Dekapolis, Yerusalim, Yahudiye ve Seria Irmagi'nin karsi yakasindan gelen büyük kalabaliklar O'nun ardindan gidiyordu.