Yuhanna
Bölüm 14
1 "Yüreginiz sikilmasin. Tanri'ya iman edin, bana da iman edin.
2 Babam'in evinde kalacak çok yer var. Öyle olmasa size söylerdim. Çünkü size yer hazirlamaya gidiyorum.
3 Gider ve size yer hazirlarsam, siz de benim bulundugum yerde olasiniz diye yine gelip sizi yanima alacagim.
4 Benim gidecegim yerin yolunu biliyorsunuz."
5 Tomas, "Ya Rab, senin nereye gidecegini bilmiyoruz, yolu nasil bilebiliriz?" dedi.
6 Isa, "Yol, gerçek ve yasam Ben'im" dedi. "Benim araciligim olmadan Baba'ya kimse gelemez.
7 Beni tanisaydiniz, Babam'i da tanirdiniz. Artik O'nu taniyorsunuz, O'nu gördünüz."
8 Filipus, "Ya Rab, bize Baba'yi göster, bu bize yeter" dedi.
9 Isa, "Filipus" dedi, "Bunca zamandir sizinle birlikteyim. Beni daha tanimadin mi? Beni görmüs olan, Baba'yi görmüstür. Sen nasil, 'Bize Baba'yi göster' diyorsun?
10 Benim Baba'da, Baba'nin da bende olduguna inanmiyor musun? Size söyledigim sözleri kendiligimden söylemiyorum, ama bende yasayan Baba kendi islerini yapiyor.
11 Bana iman edin; ben Baba'dayim, Baba da bendedir. Hiç degilse bu islerden dolayi iman edin.
12 Size dogrusunu söyleyeyim, benim yaptigim isleri, bana iman eden de yapacak; hatta daha büyüklerini yapacaktir. Çünkü ben Baba'ya gidiyorum.
13 Baba Ogul'da yüceltilsin diye, benim adimla dilediginiz her seyi yapacagim.
14 Benim adimla benden ne dilerseniz yapacagim."
15 "Beni seviyorsaniz, buyruklarimi yerine getirirsiniz.
16 Ben de Baba'dan dileyecegim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye size baska bir Yardimci*, Gerçegin Ruhu'nu verecek. Dünya O'nu kabul edemez. Çünkü O'nu ne görür, ne de tanir. Siz O'nu taniyorsunuz. Çünkü O aranizda yasiyor ve içinizde olacaktir.
17 (#14:16)
18 Sizi öksüz birakmayacagim, size geri dönecegim.
19 Az sonra dünya artik beni görmeyecek, ama siz beni göreceksiniz. Ben yasadigim için siz de yasayacaksiniz.
20 O gün anlayacaksiniz ki, ben Babam'dayim, siz bendesiniz, ben de sizdeyim.
21 Kim buyruklarimi bilir ve yerine getirirse, iste beni seven odur. Beni seveni Babam da sevecektir. Ben de onu sevecegim ve kendimi ona gösterecegim."
22 Yahuda Iskariot degil O'na, "Ya Rab, nasil olur da kendini dünyaya göstermeyip bize göstereceksin?" diye sordu.
23 Isa ona su karsiligi verdi: "Beni seven sözüme uyar, Babam da onu sever. Biz de ona gelir, onunla birlikte yasariz.
24 Beni sevmeyen, sözlerime uymaz. Isittiginiz söz benim degil, beni gönderen Baba'nindir.
25 "Ben daha aranizdayken size bunlari söyledim.
26 Ama Baba'nin benim adimla gönderecegi Yardimci, Kutsal Ruh, size her seyi ögretecek, bütün söylediklerimi size hatirlatacak.
27 Size esenlik birakiyorum, size kendi esenligimi veriyorum. Ben size dünyanin verdigi gibi vermiyorum. Yüreginiz sikilmasin ve korkmasin.
28 Size, 'Gidiyorum, ama yaniniza dönecegim' dedigimi isittiniz. Beni sevseydiniz, Baba'ya gidecegim için sevinirdiniz. Çünkü Baba benden üstündür.
29 Bunlari size simdiden, her sey olup bitmeden önce söyledim. Öyle ki, bunlar olunca inanasiniz.
30 Artik sizinle uzun uzun konusmayacagim. Çünkü bu dünyanin egemeni geliyor. Onun benim üzerimde hiçbir yetkisi yoktur.
31 Ama dünyanin, Baba'yi sevdigimi ve Baba'nin bana buyurdugu her seyi yerine getirdigimi anlamasini istiyorum. Haydi kalkin, buradan gidelim."