Levitic

Capitol 25

1 Domnul a vorbit cu Moise pe muntele Sinai, si a zis:
2 ,,Vorbeste copiilor lui Israel, si spune-le: ,Cînd veti intra în tara pe care v'o dau, pamîntul sa se odihneasca, sa tina un Sabat în cinstea Domnului.
3 Sase ani sa-ti semeni ogorul, sase ani sa-ti tai via, si sa strîngi roadele.
4 Dar anul al saptelea sa fie un Sabat, o vreme de odihna pentru pamînt, un Sabat tinut în cinstea Domnului: în anul acela sa nu-ti semeni ogorul, si sa nu-ti tai via.
5 Sa nu seceri ce va iesi din grauntele cazute dela seceris, si sa nu culegi strugurii din via ta netaiata: acesta sa fie un an de odihna pentru pamînt.
6 Ceeace va iesi dela sine din pamînt în timpul Sabatului lui, sa va slujeasca de hrana, tie, robului si roabei tale, celui tocmit de tine cu ziua si strainului care locuieste cu tine,
7 vitelor tale si fiarelor din tara ta; tot venitul pamîntului sa slujeasca de hrana.
8 Sa numeri sapte saptamîni de ani, de sapte ori sapte ani, si zilele acestor sapte saptamîni de ani vor face patruzeci si noua de ani.
9 În a zecea zi a lunii a saptea, sa pui sa sune cu trîmbita rasunatoare; în ziua ispasirii, sa sunati cu trîmbita în toata tara voastra.
10 Si sa sfintiti astfel anul al cincizecilea, sa vestiti slobozenia în tara pentru toti locuitorii ei: acesta sa fie pentru voi anul de veselie; fiecare din voi sa se întoarca la mosia lui, si fiecare din voi sa se întoarca în familia lui.
11 Anul al cincizecilea sa fie pentru voi anul de veselie; atunci sa nu samanati, sa nu secerati ce vor aduce ogoarele dela ele, si sa nu culegeti via netaiata.
12 Caci este anul de veselie: sa -l priviti ca ceva sfînt. Sa mîncati ce va vor da ogoarele voastre.
13 În anul acesta de veselie, fiecare din voi sa se întoarca la mosia lui.
14 Daca vindeti ceva aproapelui vostru, sau daca cumparati ceva dela aproapele vostru, niciunul din voi sa nu însele pe fratele lui.
15 Sa cumperi dela aproapele tau, socotind anii dela anul de veselie, si el sa-ti vînda socotind anii de rod.
16 Cu cît vor fi mai multi ani, cu atît sa ridici pretul; si cu cît vor fi mai putini ani, cu atît sa -l scazi; caci el îti vinde numai numarul secerisurilor.
17 iciunul din voi sa nu însele deci pe aproapele lui, si sa te temi de Dumnezeul tau; caci Eu sînt Domnul, Dumnezeul vostru.
18 Împliniti legile Mele, paziti poruncile Mele si împliniti-le; si veti locui fara frica în tara.
19 Tara îsi va da rodurile, veti mînca din ele si va veti satura, si veti locui fara frica în ea.
20 Daca veti zice: ,Ce vom mînca în anul al saptelea, fiindca nu vom samana si nu vom strînge rodurile?`
21 Eu va voi da binecuvîntarea Mea în anul al saselea, si pamîntul va da roade pentru trei ani.
22 Cînd veti samana în anul al optulea, veti mînca tot din vechile roduri; pîna la al noualea an, pîna la noile roduri, veti mînca tot din cele vechi.
23 Pamînturile sa nu se vînda de veci; caci tara este a Mea, iar voi sînteti la Mine ca niste straini si venetici.
24 De aceea în toata tara pe care o veti stapîni, sa dati dreptul de rascumparare pentru pamînturi.
25 Daca fratele tau saraceste si vinde o bucata din mosia lui, cel ce are dreptul de rascumparare, ruda lui cea mai deaproape, sa vina si sa rascumpere ce a vîndut fratele sau.
26 Daca un om n'are pe nimeni care sa aiba dreptul de rascumparare, si -i sta în putinta lui singur sa faca rascumpararea,
27 sa socoteasca anii dela vînzare, sa dea înapoi cumparatorului ce prisoseste, si sa se întoarca la mosia lui.
28 Daca n'are cu ce sa -i dea înapoi, lucrul vîndut sa ramîna în mînile cumparatorului pîna la anul de veselie; la anul de veselie, el sa se întoarca la mosia lui, si cumparatorul sa iasa din ea.
29 Daca un om vinde o casa de locuit într'o cetate înconjurata cu ziduri, sa aiba drept de rascumparare pîna la împlinirea unui an dela vînzare; dreptul lui de rascumparare sa tina un an.
30 Dar daca aceasta casa, asezata într'o cetate înconjurata cu ziduri, nu este rascumparata înainte de împlinirea unui an întreg, ea va ramînea de veci cumparatorului si urmasilor lui; iar în anul de veselie sa nu iasa din ea.
31 Casele din sate, cari nu sînt înconjurate cu ziduri, sa fie privite ca tarini de pamînt: ele vor putea fi rascumparate, si cumparatorul va iesi din ele în anul de veselie.
32 Cît priveste cetatile Levitilor si casele pe cari le vor avea ei în aceste cetati, Levitii sa aiba un drept necurmat de rascumparare.
33 Cine va cumpara dela Leviti o casa, sa iasa în anul de veselie din casa vînduta lui si din cetatea în care o avea; caci casele din cetatile Levitilor sînt averea lor în mijlocul copiilor lui Israel.
34 goarele asezate în jurul cetatilor Levitilor nu se vor putea vinde; caci ei le vor stapîni de veci.
35 Daca fratele tau saraceste, si nu mai poate munci lînga tine, sa -l sprijinesti, fie ca strain, fie ca venetic, ca sa traiasca împreuna cu tine.
36 Sa nu iei dela el nici dobînda nici camata: sa te temi de Dumnezeul tau, si fratele tau sa traiasca împreuna cu tine.
37 Sa nu -i împrumuti banii tai cu dobînda, si sa nu -i împrumuti merindele tale pe camata.
38 Eu sînt Domnul, Dumnezeul tau, care v'am scos din tara Egiptului, ca sa va dau tara Canaanului, ca sa fiu Dumnezeul vostru.
39 Daca fratele tau saraceste lînga tine, si se vinde tie, sa nu -l pui sa-ti faca munca de rob.
40 Ci sa fie la tine ca un om tocmit cu ziua, ca un venetic; sa stea în slujba ta pîna la anul de veselie.
41 Atunci sa iasa dela tine, el si copiii lui cari vor fi cu el, si sa se întoarca în familia lui, la mosia parintilor lui.
42 Caci ei sînt slujitorii Mei, pe cari i-am scos din tara Egiptului; sa nu fie vînduti cum se vînd robii.
43 Sa nu -l stapînesti cu asprime, si sa te temi de Dumnezeul tau.
44 Daca vrei sa ai robi si roabe, sa -i iei dela neamurile cari va înconjoara; dela ele sa cumparati robi si roabe.
45 Veti putea sa -i cumparati si dintre copiii strainilor cari vor locui la tine, si din familiile lor, pe cari le vor naste în tara voastra; ei vor fi averea voastra.
46 Îi puteti lasa mostenire copiilor vostri dupa voi, ca pe o mosie; si puteti sa -i tineti astfel robi pe veci. Dar cît despre fratii vostri, copiii lui Israel, niciunul din voi sa nu stapîneasca pe fratele sau cu asprime.
47 Daca un strain, sau un venetic se îmbogateste, si fratele tau saraceste lînga el, si se vinde strainului care locuieste la tine sau vreunuia din familia strainului,
48 el sa aiba dreptul de rascumparare, dupa ce se va fi vîndut: unul din fratii lui sa poata sa -l rascumpere.
49 Unchiul lui, sau fiul unchiului lui, sau una din rudele lui de aproape, va putea sa -l rascumpere; sau, daca are mijloace, sa se rascumpere singur.
50 Sa faca socoteala cu cel ce l -a cumparat, din anul cînd s'a vîndut pîna în anul de veselie; si pretul de platit va atîrna de numarul anilor, cari vor fi pretuiti ca ai unui om tocmit cu plata.
51 Daca mai sînt înca multi ani pana la anul de veselie, îsi va plati rascumpararea dupa pretul anilor acelora si sa -l scada din pretul cu care a fost cumparat;
52 daca mai ramîn putini ani pîna la anul de veselie, sa le faca socoteala, si sa-si plateasca rascumpararea dupa acesti ani.
53 Sa fie la el ca unul tocmit cu anul; si acela la care va fi, sa nu se poarte cu asprime cu el subt ochii tai.
54 Iar daca nu este rascumparat în niciunul din aceste feluri, sa iasa dela el în anul de veselie, el si copiii lui cari vor fi împreuna cu el.
55 Caci copiii lui Israel sînt robii Mei; ei sînt robii Mei, pe cari i-am scos din tara Egiptului. Eu sînt Domnul, Dumnezeul vostru.